Pues luego de que rescatar a Jasmine, pasaron muchos años, años maravillosos. | Open Subtitles | حسنا, بعد ان أنقذ ياسمين مرت عدة سنوات, سنوات جميلة |
En el establo de al lado está Jasmine. | TED | والناقة التي توجد في الحظيرة المجاوره له إسمها ياسمين. |
Pero en ésta ocasión particular, fue muy, pero muy claro, mientras más caliente estaba Suki, Jasmine totalmente al contrario. | TED | و لكن في هذه المناسبة بالذات, إنه واضح للغاية أنه بالرغم من مقدار هياج سوكي, لم تكن ياسمين كذلك بالمرة |
Pueden visitar el hotel Celebrity y otras instalaciones turísticas de las proximidades, los hoteles Mare Monte, Deniz Kizi y Jasmine Court y restaurantes de carretera como el Saint Tropez, Mirabelle, etc. | UN | وبوسعهم زيارة فندق سيليبرتي والمنشآت السياحية اﻷخرى في المنطقة: مير مونت، ودنيس كيزي، وفنادق جاسمين كورت، والمطاعم الموجودة على الطريق مثل مطعم سان تروبيز وميرابيللا وغيرها. |
Jasmine es hermana de Isaac y Jasmine trabaja con Phoebe. | Open Subtitles | جاسمين أخت ايزاك التى تعمل مع فيبى فى بيت المساج |
Sí, Ade y tú y yo y esa chica atractiva de inglés, Jasmine Lotan. | Open Subtitles | نعم، أنت و آيد وأنا والفتاة المثيره من صف الأنجليزي، أسمها جازمين لوتان |
¿Qué diría Jasmine si estuviera aquí, ahora mismo? | Open Subtitles | ماذا الياسمين القول ما اذا كان انها كانت هنا، والآن أليس كذلك؟ |
No creo que tenga elección. Oye, Jasmine. | Open Subtitles | ــ لا أعتقد انه يملك الخيار ــ لحظة ، يا ياسمين |
Dígame, ¿qué coche conduce Jasmine? | Open Subtitles | ياهذا مانوع السيارة التي تقودها ياسمين ؟ |
Me encanta el programa, y siendo al Dr. Ravell... quizá pueda decirle a Jasmine que salga. | Open Subtitles | .. أنا من كبار المعجبين بمسلسلكم ، وبما أنك الدكتور رافيل .. ظننتك قادراً على الدخول هناك وإستدعاء ياسمين للخروج هنا |
¡Cabrón, mentiroso! ¡Jasmine no es lesbiana! ¡Sé lo que digo! | Open Subtitles | كاذب وأمك منكوحة كاذب ، ياسمين ليست سحاقية |
El se enteró de que Jasmine estaba enamorada de otro, y amenazó a su padre, y se llevó a Jasmine a su reino, donde la encerró en su harén. | Open Subtitles | لقد سمع أن ياسمين تحب غيره لذا فقد هدد والداها وأخذ يا سمين الى مملكته |
Odiaba a Hub por robarle a Jasmine, así que puso un precio a la cabeza de Hub. | Open Subtitles | لقد كره هب لانه سرق ياسمين لذلك رصد مبلغا لمن يقتل هب |
Jasmine y él tenían que estar en guardia todo el tiempo, todos los días... | Open Subtitles | هو و ياسمين كانا يجب أن يكونا متأهبان كل دقيقة من كل يوم |
Oigamos todos a Jasmine tocar el piano con una sola mano. | Open Subtitles | هيا نذهب إلى غرفة المعيشة و نستمع إلى ياسمين و هي تعزف بيد واحده |
¿Jasmine? ¿Savannah? Quisiera hablar con ustedes acerca de otro tipo de "encuesta". | Open Subtitles | ياسمين سافانا أريد أن أحدثكم أيها السيدات عن نوع أخر من الأعمدة |
Vi a Jasmine alcanzar la alarma silenciosa. | Open Subtitles | رأيت وصول ياسمين لجرس الإنذار الصامت. |
¿A ti que te parece, señorita Jasmine Kelson, asistente personal? | Open Subtitles | مادا تعتقدين آنسة جاسمين كيلسون، المساعدةالشخصية.. |
Es propiedad de Mavis MacDonald. Jasmine es su nombre. | Open Subtitles | كانت تنتمي لعائلة مافيس ماكدونالد كان اسمها جاسمين |
Jasmine, si. Es una buena chica, también. | Open Subtitles | أجل، جاسمين لقد كانت فتاةً طيبة |
Es difícil creer que la persona que puede ayudarnos a encontrar a Jasmine está aquí. | Open Subtitles | من الصعب التصديق أن الشخص الوحيد القادر على مساعدتنا في ايجاد جازمين موجود هنا |
Pero estábamos demasiado preocupados por Jasmine. | Open Subtitles | لكن نحن كنّا أيضا قلقون بشأن الياسمين. |
"Tienes suerte de que te llame", dijo Jasmine. | TED | " يا لحظك إنه يتصل بك دائما"، قالت جاسمن. |