"jeffrey feltman" - Translation from Spanish to Arabic

    • جيفري فيلتمان
        
    El Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición a cargo del Sr. Jeffrey Feltman. UN وبدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد جيفري فيلتمان.
    El Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición a cargo del Sr. Jeffrey Feltman. UN وبدأ المجلس النظر في البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد جيفري فيلتمان.
    El Consejo inicia el examen del tema y escucha una exposición a cargo del Sr. Jeffrey Feltman. UN وشرع المجلس في النظر في البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد جيفري فيلتمان.
    El Consejo escuchó una exposición informativa del Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Jeffrey Feltman. UN واستمع المجلس إلى إحاطة من وكيل الأمين العام للشؤون السياسية، جيفري فيلتمان.
    De conformidad con el artículo 39 del reglamento provisional del Consejo, la Presidenta invita a participar en la sesión al Sr. Jeffrey Feltman, Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos. UN ودعت الرئيسة وكيل الأمين العام للشؤون السياسية السيد جيفري فيلتمان إلى المشاركة في الجلسة وفقا للمادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
    El 29 de abril, poco después de su visita a la República Centroafricana, el Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Jeffrey Feltman, informó a los miembros del Consejo en el marco de unas consultas. UN وفي 29 نيسان/أبريل، قدم وكيل الأمين العام للشؤون السياسية جيفري فيلتمان بعد زيارته الأخيرة إلى جمهورية أفريقيا الوسطى، إحاطة إلى أعضاء المجلس في المشاورات.
    Durante una reunión " escrutinio de horizontes " prevista por la Presidencia el 4 de septiembre, el Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Sr. Jeffrey Feltman, presentó una exposición informativa sobre su reciente visita en agosto al Oriente Medio y países vecinos. UN خلال جلسة تحمل عنوان " استكشاف الآفاق " قررت الرئاسة عقدها في 4 أيلول/سبتمبر، قدم جيفري فيلتمان وكيل الأمين العام للشؤون السياسية، إحاطة عن زيارته الأخيرة التي قام بها في آب/أغسطس إلى الشرق الأوسط والبلدان المجاورة.
    Sr. Jeffrey Feltman 3-5055 3-5065 NL-2060 UN السيد جيفري فيلتمان NL-02060
    Sr. Jeffrey Feltman 3-5055 3-5065 S-3516 UN السيد جيفري فيلتمان S-3516
    Sr. Jeffrey Feltman 3-5055 3-5065 S-3516 UN السيد جيفري فيلتمان S-3516
    El Consejo de Seguridad celebró consultas el 7 de agosto para escuchar una exposición oficiosa en el formato de " escrutinio de horizontes " del Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Jeffrey Feltman. El objetivo de esta reunión era que el Departamento de Asuntos Políticos pasara revista a los problemas políticos a mediano plazo que, a su juicio, debían ser seguidos estrechamente. UN عقد مجلس الأمن في 7 آب/أغسطس مشاورات للاستماع إلى إحاطة غير رسمية في شكل ' ' استطلاع للآفاق`` قدمها جيفري فيلتمان وكيل الأمين العام للشؤون السياسية، وكان الغرض منها المتمثل في أن تقدم إدارة الشؤون السياسية استعراضا للتحديات السياسية الماثلة على المدى المتوسط، والتي ترى هذه الإدارة ضرورة رصدها بعناية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more