Departamento del Alguacil del Condado de Mohave para arrestar a Warren Jeffs. | Open Subtitles | وزارة مقاطعة موهافي شريف. لدي مذكرة اعتقال بحق وارن جيفز. |
¿Has visto alguna señal de que el señor Jeffs sea un peligro para el público? | Open Subtitles | هل رأيت أي علامات ... ... أن السيد جيفز يشكل خطرا على الجمهور؟ |
Nosotros imploramos a Dios que regrese al profeta Warren Jeffs a su rebaño ya que él es el verdadero profeta. | Open Subtitles | نرجو من الله ... ... للعودة النبي وارين جيفز لرعيته ... ... لأنه هو النبي الحقيقي واحد. |
Gary Engels es el investigador principal en el caso Warren Jeffs y, Gary, tengo que preguntarte: | Open Subtitles | غاري انجلز هو الرائد محقق في حالة وارين جيفز ... ... و، غاري، أنا عندي أن أسألك: |
Inteligencia dice que Warren Jeffs posiblemente esté durmiendo en la habitación principal justo aquí. | Open Subtitles | ويقول إنتل أن وارن جيفز المرجح أن ينام ... ... في غرفة نوم رئيسية هنا. |
MI nombre es Janine Jeffs... ..la esposa del único y verdadero profeta, Warren Steed Jeffs. | Open Subtitles | اسمي جانين جيفز ... ... زوجة النبي واحد صحيح، ارين جيفز ستيد. |
Bueno, esta noche Warren Jeffs es un fugitivo pero para sus seguidores, él es todavía un profeta. | Open Subtitles | حسنا، هذه الليلة وارين جيفز هو هارب ... ... ولكن لأتباعه، انه لا يزال نبيا. |
POLIGAMIA ...nadie sabe dónde está Warren Jeffs. | Open Subtitles | ... ولكن حتى الآن، لا أحد يستطيع أن يقول بالتأكيد حيث وارين جيفز هو. |
Hoy estamos anunciando la adición de Warren Steed Jeffs a la lista de Los Diez Más Buscados del FBI. | Open Subtitles | اليوم نعلن إضافة ارين جيفز ستيد ... ... إلى عشرة قائمة المطلوبين لمكتب التحقيقات الفدرالي. |
Su designación lleva consigo una recompensa de $100,000 por información que lleve al arresto del señor Jeffs. | Open Subtitles | هذا التعيين يحمل معها قيمتها 100،000 دولار مكافأة ... ... لمعلومات تؤدي إلى اعتقال السيد جيفز. |
Creo que en algún lugar, muy en lo profundo de usted... ..todavía cree en Dios, el Dios en que todos creemos, no Warren Jeffs. | Open Subtitles | أعتقد أنه في مكان ما، أعماقي داخلك ... ... كنت لا تزال تؤمن بالله، والله بأننا جميعا نؤمن، وليس ارين جيفز. |
Ahora que Jeffs está encerrado, hay una buena oportunidad de que otros quieran hablar sobre los matrimonios con menores. | Open Subtitles | والآن بعد أن جيفز ويحبس، هناك فرصة جيدة ... ... أن بعض الآخرين وأريد للحديث عن تلك العرائس القاصرات. |
Mientras Warren Jeffs cumple su sentencia la policía continúa su investigación de la aislada comunidad de Colorado City buscando testigos adicionales en espera de hacer más arrestos. | Open Subtitles | ويخدم من الجملة حياته وارين جيفز ... ... والشرطة تواصل التحقيق الذي تجريه ... ... من المجتمع كولورادو مدينة معزولة ... |
Cree que el gobierno debe pagar por lo que ocurrió en Waco y al profeta de la Iglesia Fundamentalista Jesucristo de los Santos, Warren Jeffs. | Open Subtitles | هو يرى أن على الحكومة دفع الثمن لما حصل في, واكو, و يؤمن بالكنيسة الأصولية ليسوع المسيح و قديسي الأيام الأخيرة و يرى كذالك أن,وارن جيفز,نبي |
¿Se encuentra Warren Jeffs? | Open Subtitles | هل ارين جيفز هنا؟ |
Warren Steed Jeffs. | Open Subtitles | ارين جيفز ستيد. |
Warren Steed Jeffs, está ahora en la lista junto a sujetos como Osama bin Laden y James "Whitey" Bulger que son buscados, entre otras cosas, por 18 cargos de homicidio. | Open Subtitles | ارين جيفز ستيد، الآن على لائحة ... ... جنبا إلى جنب مع أمثال أسامة بن لادن وجيمس "هيتي" [بولجر] ... ... أراد على، من بين أمور أخرى، 18 تهمة بالقتل. |