Sólo porque Jerry Seinfeld está acabado no hagas que el pequeño Jerry Seinfeld se rinda. | Open Subtitles | لمجرد أن جيري سينفيلد عفى عليه الزمن لا تحطّم آمال جيري سينفيلد الصغير. |
Bien, Jerry Seinfeld debía ir a mi casa pero en su lugar, fue su amigo Costanza. | Open Subtitles | كان مفترضاً قدوم جيري سينفيلد إلى منزلي ولكن جاء بدلاً منه صديقه كوستانزا. |
¿Usted conoció a Jerry Seinfeld en un club... | Open Subtitles | التقيتِ بـ جيري سينفيلد في النادي الصحّي |
Pero sabes lo que realmente me pregunto es cómo Jerry Seinfeld podría sentirse sobre tener un bajo conteo de esperma. | Open Subtitles | ولكن أنت تعرف ماذا أنا عجب كيف من الممكن أن تشعر جيري ساينفيلد عن وجود انخفاض عدد الحيوانات المنوية. |
Debería contratar a Jerry Seinfeld o a otro, ¿verdad? | Open Subtitles | يجب أن تحضر جيري ساينفيلد أو شخص ما ، صحيح؟ |
Sí, limpiaron la mancha de café que Jerry Seinfeld dejó. | Open Subtitles | أجل، لتنظيف بقعة القهوة التي خلّفها جيري سينفيلد. |
Es lo que le digo a la gente "Jerry Seinfeld es muy cómico". | Open Subtitles | هذا ما أخبر به الناس دائماً. جيري سينفيلد رجل مرح. |
Lo quitará si el pequeño Jerry Seinfeld gana la pelea de gallos. | Open Subtitles | أجل، سيزيله إن ربح جيري سينفيلد الصغير مصارعة الديوك. |
Sí, ves en Jerry Seinfeld el futuro ilimitado que tuviste. | Open Subtitles | ترى في جيري سينفيلد الصغير المستقبل الواعد الذي كان لديك يوماً ما. |
No es solo de mí sino también sobre un tipo, Jerry Seinfeld a quien me gusta decirle "El diablo". | Open Subtitles | حسناً، ليست عني وحدي. وإنما عني وعن ذلك الرجل جيري سينفيلد. والذي أفضّل تسميته بالشيطان. |
Me pregunto si seguirás diciendo que Jerry Seinfeld es el diablo. | Open Subtitles | ولكن أتساءل إذا ما كان عليك الاستمرار في قول أن جيري سينفيلد هو الشيطان. |
Fui a ver a Jerry Seinfeld a una cafetería horrible y él dijo: | Open Subtitles | حسناً، ألتقي بـ جيري سينفيلد في ذلك المقهى المزري. |
Firmado: El llorón, abogado de Jerry Seinfeld". | Open Subtitles | توقيع محامي الطفل الباكي جيري سينفيلد. |
El maestro de la maldad Jerry Seinfeld no me habla. | Open Subtitles | سيد الشر جيري سينفيلد قطع كل الاتصالات معي. |
¿Qué importancia tiene si hablan como Jerry Seinfeld? | TED | ما الفرق إذا جعلوها تتكلم مثل "جيري سينفيلد"؟ |
Muy bien. Tengo dos palabras para ti, Jerry Seinfeld: | Open Subtitles | حسناً، عندي كلمتين لك يا جيري سينفيلد: |
Contraté al abogado que libró a la mujer de Jerry Seinfeld de apropiarse de la idea de ese libro de cocina. | Open Subtitles | عينت المحامي الذي برّأ زوجة جيري ساينفيلد من سرقة فكرة كتاب الطبخ |
Puede hacerlas a todos... un gordo al Pacino, un gordo Jerry Seinfeld, un John Madden normal. | Open Subtitles | انه موهوب جداً , الباشينو سمين جيري ساينفيلد سمين جون مادن بنفسه. |
Jerry Seinfeld hizo toda una carrera notando esos pequeños detalles, esas estupideces que hacemos a diario y ni siquiera recordamos. | TED | فقد بنى جيري ساينفيلد مساره الفني بالكامل على ملاحظة تلك التفاصيل الصغيرة، تلك الأمور الغبية التي نقوم بها يومياً دون تذكرها حتى. |
No puedo creerlo. Es Jerry Seinfeld. | Open Subtitles | لا أصدق, ذلك جيري ساينفيلد |
Bueno, ese es el Jerry Seinfeld que sólo yo conozco. | Open Subtitles | حسنا , هذا الجانب من جيري ساينفلد لا يعرفه أحد غيري |