Jessie, tal vez podrías, digamos, ser un poco más amable con tus consejos. | Open Subtitles | جيسي , ربما أن أستطعت أن تكون أكثر رقة مع نصيحتك. |
No utilices el hecho que Jessie y Yo sentimos alguna vez algo como una excusa para mi victoria inevitable. | Open Subtitles | لا تستخدموا حقيقة أننا أننا أنا و جيسي كنا نكن المشاعر لبعضنا كعذر لفوزي الغير المحتوم |
Rastree la zona muertas creadas por Jessie desde que ella se fue de aquí y segui el rastro | Open Subtitles | أنا تتبع المناطق الميتة التي تم إنشاؤها من قبل جيسي منذ حصلت هنا وأتابع درب. |
Lo más emocionante que me queda es ver a Jessie... cortarle el pescuezo al pollo para la cena. | Open Subtitles | التسلية الوحيدة هنا هي رؤية جيسي تذبح دجاجة من أجل العشاء |
Jessie, dejar algunos folletos aquí o allá no va a hacer que cambie. | Open Subtitles | جيسى, هناك اوراق مبعثرة هنا و هناك ولا اعرف الفرق بينها |
Jessie, ¿quieres que haga algo por Braden? | Open Subtitles | جيسي.. هل أفعل شيئاً ما بباردين؟ |
Odian a los forasteros, sobre todo su diácono, Jessie Hovah. | Open Subtitles | هم معالجون لا يحبون غرباء كثير، خصوصا شماسهم، جيسي هوفا |
Qué pena que no haya podido vivir con Jessie y Annie. | Open Subtitles | من المؤسف أنك لم تستطع العيش مع جيسي وآني معا |
Usted busca a la Jessie Stone... que tenía una escuela de baile en la calle State. | Open Subtitles | تقصد جيسي ستون ألتي كانت تذهب لمدرسة الرقص في شارع ستيت |
Y considera lo que dije sobre el hijo de Jessie. | Open Subtitles | وخُذي بعين الإعتبار ماذا قلت بخصوص إبن جيسي |
Voy a esperar a la familia de Jessie Burns en la estación. | Open Subtitles | انا اسف يا امى لابد ان اذهب لمقابله اسره جيسي بيرنز في المحطة |
Neal, el hermano de Jessie, se apeó del tren intentando recordar cual era el aspecto de un tenista que participase en la Copa Davis. | Open Subtitles | شقيق جيسي نيل عقب نزوله من القطار أحاولأنأتذكركيف يبدولاعب التنس الفائز بكأس ديفيز للتنس |
Por eso, cuando el sargento de policía me despertó una mañana, justo antes de que Jessie y yo partiésemos hacia Chicago, me levanté y no hice preguntas. | Open Subtitles | وذلك عندما أيقظنى رقيب الشرطة في صباح أحد الأيام قبل انا اغادر أنا و جيسي الى شيكاغو نهضت سالونى يعض الأسئلة |
¿Jessie y el Minero están atrapados en la mina abandonada y Minero confundió la dinamita con una vela y ahora están a punto de convertirse en añicos? | Open Subtitles | جيسي والمنقب عالقان في منجم قديم ومهجور والمنقب أشعل فتيلة ديناميت ظانا أنها شمعة والآن هما على وشك التحول إلى فتافيت؟ |
Estás avivando la llama, Jessie. Necesitamos ingenio para apagarla. | Open Subtitles | إنك تولعين اللهب يا جيسي إن إخمادها يحتاج إلى ذكاء |
¿Llegarán con Jessie y Pete el apestoso a tiempo? | Open Subtitles | هل سيصلان إلى جيسي والحفار النتن بالوقت المناسب |
Si tanto te gusta el biscocho, podemos rociar a Jessie con canela. | Open Subtitles | اسمع .. إن كنت تحب كعكة القهوة إلى هذا الحد يمكننا ان ننثر القرفة على جيسي |
Jessie es una buena chica ahora. | Open Subtitles | جيسي فتاة صالحة لقد ساعدتني في غسل السجّاد |
Pinky conocerá a alguien nuevo, y Jessie se olvidará de esa tontería del fútbol. | Open Subtitles | و جيسي ستنسى كل شيء عن كرة القدم و هذا الهراء |
Jessie quería un ordenador, un equipo de música, una televisión, un video. | Open Subtitles | جيسي أرادت كمبيوتر ستيريو، تلفزيون، فيديو |
Vamos, Jessie. - ¿Da mucho eso de la madera? | Open Subtitles | هيا جيسى مستر بيرنز هل تكسب الكثير فى تجاره الخشب ؟ |
Jessie... vamos, Jess, atiende... atiende. | Open Subtitles | جيسي هيا... هيا يا جيس افتحي الخط ... افتحي الخط |
Aunque me sorprendió la invitación, sólo le hice una pregunta a Jessie. | Open Subtitles | على الرغم من أنني فوجئت من الدعوة، سألت سؤال واحد فقط لجيسي. |
Sí, sí y... ¿Allí está Jessie? | Open Subtitles | وهل فى هذا المكان توجد جيسيكا ؟ |
Fui a casa de Jessie y ya no había nada. | Open Subtitles | لقد مررت بجيسي لقد إختفوا تماماً |
Pero Jessie nos está ayudando. | Open Subtitles | وجيسي جاءت وساعدتنا عد في الموعد المحدّد ثانية. |