"jocelyne" - Translation from Spanish to Arabic

• جوسلين

Madagascar: Jocelyne Lingaya, Martin Rakotonaivo, Claude Randriamalala
جوسلين لينغايا، مارتن راكوتونايفو، كلود راندريامالالا

Su madre tiene un stand de flores en Jocelyne's Treasures.
وأن والدته تمتلك ركناً للزهور الخشبية متعددة الألوان. في معرض "كنز جوسلين"..

Sra. Marie Jocelyne Stella Réhaut
السيدة ماري جوسلين سيّلا ريهو

Profesora Jocelyne Perard (Francia), Centro de Investigaciones de Climatología de la Universidad de Borgoña, Dijon (Francia)
البروفيسورة جوسلين بيرار (فرنسا)، مركز البحوث المناخية، جامعة بورغوني، ديجون، فرنسا

Relator: Sra. Jocelyne Lingaya (Madagascar)
المقررة: السيدة جوسلين لينغايا )مدغشقر(

Relatora: Sra. Jocelyne Lingaya (Madagascar)
المقررة: السيدة جوسلين لينغايا )مدغشقر(

D. Elección de la Mesa 4. Habida cuenta de la ausencia del Presidente, el Primer Ministro Apolo Nsibambi (Uganda), el Comité acordó elegir a otra Vicepresidenta, la Sra. Jocelyne Bourgon (Canadá), y elegir al Sr. José Oscar Monteiro (Mozambique) como Relator.
4 - نظرا لغياب رئيس اللجنة، رئيس الوزراء أبولو نسيبامبي (أوغندا)، اتفقت اللجنة على انتخاب نائب آخر للرئيس، السيدة جوسلين بورغون (كندا)، وعلى انتخاب السيد خوزيه أوسكار مونتيرو (موزامبيق) مقررا.

6. Sra. Jocelyne Bourgon (Canadá)
6 - السيدة جوسلين بورغون (كندا)

(Jocelyne Bloch) Los grandes obstáculos son las leyes. Para conseguir estos increíbles resultados hay que rellenar 2 kg de papeles y formularios para poder conducir este tipo de experimentos.
جوسلين بلوش: القوانين واللوائح هي أكبر العقبات. (ضحك) لذلك، ومن هذه النتائج المثيرة، أنت بحاجة لتعبئة حوالي كيلوغرامين من الأوراق والنماذج والاستمارات لكي تستطيع القيام بهذا النوع من التجارب.

Jocelyne Bourgon (Canadá)
جوسلين بورغون (كندا)

Jocelyne Bourgon (Canadá)
جوسلين بورغون (كندا(