Joe y yo recogimos esta mañana un cadáver en el río. | Open Subtitles | انا وجو التقطنا الجثه من النهر هذا الصباح |
Quagmire está ocupado y Joe y Bonnie están de viaje. | Open Subtitles | كواقماير مشغول , وجو و بوني خارج المدينة |
Cleveland, Joe y yo estábamos ebrios de whisky. | Open Subtitles | أنا وكليفلاند وجو ذهبنا للتسكع في المنتجع جنوباً |
Encomendamos las almas de Joe y Mary Ann... a nuestro padre celestial. | Open Subtitles | "ومهما إرتكبت روح "جو "و "ماري آن للسماء لنصلي معا |
Hablé sobre mi decisión con Joe, y está de acuerdo en que realmente es lo mejor para todos. | Open Subtitles | لقد ناقشت قراري هناك مع جو و لقد وافقك إنه حقا الأفضل حل للجميع |
Joe y yo vamos lejos para el fin de semana, pero el lunes a primera hora, Voy a empezar a buscar mi propio departamento. | Open Subtitles | و جو ذاهبون معا في عطلة نهاية الأسبوع نهاية الأسبوع أول شئ سأفعله الإثنين هو البحث عن مكان خاص |
Me gustaría comer con ustedes pero tengo que encontrarme con Cleveland, Joe y Quagmire en el bar. | Open Subtitles | أود الجلوس وتناول الطعام معكم لكن لابد أن أذهب و أقابل كليفلاند و جو و كواقماير فيـــ.. ـ |
Joe y su padre están de regreso en el campo de golf juntos y creo que es fantástico. | Open Subtitles | عاد أبي وجو للعب القولف سويتاً وأضن أن هذا شيء مذهل |
Y Joe y yo vamos a disfrutar de una cena romántica en la mesa del chef justo en la cocina. | Open Subtitles | وجو وأحصل على التمتع عشاء رومانسي على طاولة الشيف الحق داخل المطبخ. |
Joe y tú serán la mejor pareja de allí. | Open Subtitles | أنت وجو ستكون الزوجين الأكثر ملحمة هناك. |
Sí, Joe y yo tenemos un arreglo. | Open Subtitles | نعم، أنا وجو لدينا بعض التنظيمات الخاصة بنا |
Joe y yo agradeceríamos que mostraran el respeto adecuado. | Open Subtitles | أنا وجو ممتنا إذا كنت يمكن أن تظهر الاحترام. |
Joe y yo estamos manteniendo el fuerte, así que por qué no nos cuentas lo que sabes, y lo investigaremos. | Open Subtitles | نُعد أنا وجو من يتولى زمام الأمور لذا لما لا تخبرينا بما تعرفينه وسنبحث في الأمر |
Por ti, Marian por Joe y por el pequeño. | Open Subtitles | لأجلك يا ماريان ... ... ولأجل جو وجو الصغير |
Lo recogieron el primer Padre Joe y el primer Padre Ed... | Open Subtitles | و ربي عن طريق القس السابق جو, و القس السابق إد |
- Papá, ellos son Joe y Peter. - ¡Joe y Peter! - ¿Quién eres tú? | Open Subtitles | أعرفك بــ " جو " و " بيتر " أنت أي واحد ؟ |
Sólo habíamos viajado hasta la Universidad de Warwick, pero el compañero de piso de Sophie, Joe, y sus amigos parecían hablar otro idioma. | Open Subtitles | لم يسبق لنا أن سافرنا بعيدا مثل سفرنا لجامعة ووريك ,و لكن بدا أن شريك صوفي جو, و أصدقائه يتكلمون لغة مختلفة |
Fueron esos niños gamberros que nos robaron Joe y a mí unos meses atrás, blandieron armas en nuestras caras. | Open Subtitles | لقد كان أولئك الفتية الفاسقين الذين سرقونّي و "جو" قبل عدة أشهر، لوحوا البنادق في وجوهنا. |
Bueno, yo estoy impresionada de que no te importe escuchar acerca de Joe y de mí después de que él te dejara. | Open Subtitles | حسنا، أنا معجب التي أنت بخير جلسة استماع حول لي و جو بعد أن ألقيت لك. |
Joe y yo somos un equipo. No puedo actuar a sus espaldas. | Open Subtitles | انا و جو فريق واحد لا استطيع الذهاب من خلف ظهره |
Se trata de lo que Joe y su nuevo ejército pueden hacer. | Open Subtitles | هذا متعلق بما يمكن لجو و جيشه الجديد ان يفعلوه اهلا يا ماكس |