Por el compromiso de Joon Pyo. No. No importa si está comprometido o no. | Open Subtitles | لا , سواء خطب جون بيو ام لا ان الامر لا يخصني |
Joon Pyo... a partir de hoy, estudiará con nosotros en la universidad Shinhwa. | Open Subtitles | من اليوم سيبدأ جون بيو بالحضور الى جامعة شين هاو معنا |
¿No debería alegrarte que Joon Pyo tenga amigos así a su lado? | Open Subtitles | الا يجب ان تكونى سعيده لان جون بيو لديه صديقه بجانبه |
Entonces ahora, dices que Joon Pyo y Jan Di pueden causar problemas. | Open Subtitles | إذا تقول الآن، هل جونبيو وجاندي قد يسببان المشاكل |
Noona, escuché que la isla le pertenece a la familia de Joon Pyo. | Open Subtitles | نونا، سمعت بأن الجزيرة ملك لعائلة جونبيو.. |
Aunque darle al Joven Amo Joon Pyo una cicatriz, estuvo mal de tu parte... el amor no siempre va como se planea ¿verdad? | Open Subtitles | على الرغم من إعطاء الشباب ماجستير يونيو بيو ندبة كان سيئا واحد منكم ، الحب لا يذهب دائما كما هو مخطط له ، أليس كذلك؟ |
¡Joon Pyo y Ji Hoo Sunbae, y ahora Ha Je! | Open Subtitles | بعد جون بيو, جي هو سنباي والآن هو دور ها جي ؟ كيف يمكنكـ ِأن تفعلي ذلك ؟ |
El F4 y Goo Joon Pyo... quiero regresar al tiempo antes de saber de ustedes. | Open Subtitles | أريد أن أرجع الى الوقت قبل ان اعرف الـ إفـ 4 و جوم جون بيو |
Joon Pyo. ¿Alguien fue capaz de contactarlo? | Open Subtitles | جون بيو , هل هناك شخص قادرا على الإتصال به ؟ |
¡Goo Joon Pyo! ¡Joon Pyo! ¡Joon Pyo! | Open Subtitles | جون بيو جون بيو انهض, هل ستتصرف هكذا حقاً؟ |
¿Crees que Joon Pyo es el amor verdadero de Jan Di? | Open Subtitles | هل تعتقد أن جون بيو هو شريك جان دي في الحياة؟ |
Goo Joon Pyo y Woo Bin sunbae sin duda se harán cargo del negocio familiar. | Open Subtitles | غو جون بيو و ووبين سنباي سيرثان الأعمال التجارية |
Vine a ver... a Goo Joon Pyo. | Open Subtitles | هذا للاشخاص المهمين فقط انا اتيت للقاء جوو جون بيو |
No, me refiero a Goo Joon Pyo y yo no tendremos una relación en el futuro. | Open Subtitles | لا، أعني، غو جونبيو وأنا.. لن تكون هناك أي علاقة مستقبلاً.. |
No importa si es Goo Joon Pyo o Yoon Ji Hoo. | Open Subtitles | هذا لايهم سواء هو من غو جونبيو أَو يون جيهوو.. |
Honestamente, hubo veces que tampoco soportaba a Joon Pyo. | Open Subtitles | بأمانة، كان هناك أوقات التي أنا لا أستطيع أن أوقف جونبيو أيضاً.. |
¿No debería alegrarte que Joon Pyo tenga amigos así a su lado? | Open Subtitles | ألا يجب أن تكون مسروراً لأن جونبيو لديه مثل هذا الصديق بجانبه؟ |
No hace mucho estabas diciéndole a Joon Pyo sunbae eso de creer en ti. | Open Subtitles | ألم تخبري جونبيو سنباي عن الوثوق بك لكن ذلك لم يمض وقت طويل حتي |
Joon Pyo, debes sentirte feliz. | Open Subtitles | يونيو بيو ، يجب أن تكون الشعور بالسعادة. |
Si yo fuera Joon Pyo, no tendría ninguna queja, aún si muero en este instante. | Open Subtitles | إذا كنت يونيو بيو ، وأود أن ليس لديها أي الشكاوى حتى لو مت انا الآن. |
Goo Joon Pyo... ciertamente tienes una deuda que pagar. | Open Subtitles | غو يونيو بيو... أنت بالتأكيد هي سداد الدين. |
Ahora ve a Macao y dale a Joon Pyo lo que realmente se merece. | Open Subtitles | الآن نذهب لمكاو.. لجون بيو و اضربيه بقوة |