"jordi" - Translation from Spanish to Arabic

• جوردي

Solo digo que hoy lo importante es Jordi, y tenemos que estar ahí para él.
انا اقول أن اليوم هو عن جوردي فقط علينا أن نكون هنا لأجله

Así que, Jordi estaba pensando en Emma, pero la mente de Emma sopesaba otra cosa.
إذا ، جوردي يفكر بإيما لكن شيء ما آخر يضغط على عقل إيما

Jordi va a estar inconsciente durante las próximas horas, así que no tiene sentido que esperes aquí.
جوردي سيكون فاقد الوعي خلال الساعات القليلة المقبلة لذلك ليس هناك أهمية للتسكع هنا

Toda la vida de Jordi está a punto de cambiar, y yo soy el único que sabe cuánto y cómo de malo va a ser, así que pretendo ser la primera cara que vea cuando abra los ojos,
حياة جوردي بأكملها على وشك أن تتغير و أنا الوحيد الذي اعرف فقط كم وكيف ستصبح سيئة

En el caso de Jordi, ha sido un poco más complicado de lo que esperábamos, y no he hecho la operación que iba a hacer.
في حالة جوردي كان يوجد قليلاً من التعقيدات اكثر مما توقعنا و أنا لم اعمل الجراحة التي ذهبت للقيام بها

Está bien, mira, Jordi... tengo que hablar contigo sobre lo que vimos durante tu operación.
...حسناً ، انظر ، جوردي اريد ان اكلمك عن ما رأيناه أثناء الجراحة

Pensé, con la operación de Jordi, que habría otra persona como yo aquí.
كنت اعتقد ، مع عملية جوردي سوف يكون هناك شخص آخر مثلي

Pero ayudó a Jordi a llegar a donde está yendo.
ولكن ذلك ساعد جوردي في اكمال ماكان يمضي به

De acuerdo, entonces, ¿quieres coger el bus con Jordi, y yo vuelvo con Emma?
حسنا.. اذا سوف تركب الحافله مع جوردي وامشي انا مع ايما؟

Jordi va a estar esperando los resultados de su PET, y creo que le vendría bien un amigo.
جوردي سينتظر نتائج فحوصاته وفكرت انه ربما صديق يستطيع مساعدته

Bueno, puedo chequearlo con Jordi, asegurarme de que está bien.
اه.. حسنا انا سأتحقق من وضع جوردي وأتاكد من انه يبلي جيدا

No tienes opción, Jordi, hasta que estés oficialmente emancipado.
ليس لديك خيار اخر.. جوردي حتى تكون متحررا رسميا

Sr. Jordi Borja, Consultor en Tecnología Urbana
2 - السيد جوردي بورجا، الاستشارات التكنولوجية الحضرية

Está esperando a que Jordi se despierte de la operación.
هو ينتظر جوردي ليصحى من العملية

Estoy aquí, Jordi. Justo aquí.
أنا هنا جوردي ، كل شيء على ما يرام

¿Jordi va a poder conservar la pierna?
هل جوردي سبيقي على ساقه ؟

Averigua cómo le vas a dar las noticias a Jordi.
اعثر على طريقة لتخبر جوردي الاخبار فقط

De acuerdo, Jordi, tienes 24 horas.
حسنا.. جوردي لديك 24 ساعه

Así, lo tomo cosas no van bien con la abuela de Jordi?
أفهم أن الأمور لم تسير على مايرام مع جدة (جوردي)؟

Es perfecto para ti. Tú eres Jordi Gallo.
" إنه مثالي بالنسبة لك ، أنت " جوردي جالو