"juguetes" - Translation from Spanish to Arabic

• الألعاب
• ألعاب
• اللعب
• الالعاب
• لعب
• العاب
• الدمى
• دمى
• ألعابك
• ألعابي
• بالألعاب
• ألعابه
• للألعاب
• ألعابها
• العابي

Hago juguetes. La mayor parte de mi trabajo es en juegos de computadora.
قمت أيضا بتصنيع الألعاب . كان الغالب منها ألعاب إلكترونية للكمبيوتر

Todos estos juguetes guays y alguien debe decirles como jugas con ellos.
كل هذه الألعاب الجميلة، وشخص آخر يخبركم كيف تلعبون بها.

Sexo, sí, pero tiene una colección de juguetes y no me deja acercármele.
المعاشرة رائعة ولكن لديها مجموعة ألعاب ولا تسمح لي بالاقتراب منها.

Para cada niño que abre los regalos... y encuentra ropa en vez de juguetes.
لكل الأطفال الذين يفتحون هدايا العيد في الصباح ويجدون ملابس بدل اللعب

Y es por eso que creo que los juguetes pueden cambiar al mundo.
لهذا هذا ما أفكر فيه شخصياً أن الالعاب تستطيع تغيير العالم.

Muchas de esas bombas están diseñadas de forma que parezcan juguetes, con objeto de matar o mutilar a niños libaneses.
وقد صُمم العديد من تلك القنابل لتبدو وكأنها لعب أطفال، وذلك بهدف قتل الأطفال اللبنانيين أو تشويههم.

Él no es real. Es justo aquí para ayudar a vender juguetes.
إنه ليس حقيقي ، إنه هنا فقط للمساعده ببيع الألعاب

Ese momento espontáneo en el Arcade, no tenía un anillo así que le dí un peluche de una máquina de juguetes
تلك اللحظة العفوية في صالة الألعاب لم أكن أحمل خاتم لذا أعطيتها لعبة فزت بها من آلة الألعاب

No sabía que trajeramos juguetes, y eso es hacer trampa, por cierto.
أنا لم أعلم أننا سنجلب الألعاب وهذا يعتبر غش بالمناسبة

Toy Story trata sobre juguetes que cobran vida cuando la gente no está observando.
حكاية لعبة يتكلم عن الألعاب التي تعيش عندما لا ينظر البشر لهم

Sabemos que amas a tu muñeca, pero... conseguimos todos estos otros juguetes, con los que también podrás jugar...
نعلمأنكتحبّدميتك,ولكن .. لقد جلبنا لك كل هذه الألعاب الأخرى أيضاً, والتي بوسعك أن تلعب بها

Aparentemente les contó que tiene una caja con juguetes y que te pide que le hagas cosas inapropiadas.
أخبره على ما يبدو أنه لديه.. صندوق ألعاب و يجعلك تفعلين به أشياء غير لائقة

SI LLEVARON juguetes A LA CAMA O SACARON AL SEXO DEL CUARTO.
أو أحضرتم ألعاب جـنسية للفراش أو مارستم الجـنس خارج الفراش.

De acuerdo niños, es tiempo que se lleven sus juguetes y jueguen arriba. Vamos, Penny.
حسناً يا أولاد، حان وقت اللعب خذوا ألعابكم و أصعدوا إلى الطابق العلوي

Debes de traer un látigo de cuero marrón usado y no uno que se vende en una tienda de juguetes sexuales.
يجب عليك إحضار سوط جلد بني مستعمل الذي يستخدم لركوب الخيل وليس واحدا من محل بيع اللعب الجنسية

Pero no te preocupes, madre Peep, conseguiré todo el dinero del Fabricante de juguetes.
حسنا , لا تقلقى يا سيده بيب سأخذ النقود من صانع الالعاب

Pero en Wayward Pines, vamos a darle una pequeña tienda en la que pueda fabricar juguetes para niños.
ولكن في منفلت بينس، نحن سنمد له القليل من متجر حيث يمكن أن لعب للأطفال.

Una de esas muy grandes. Dijo que quería empacar algunos juguetes de los niños.
من النوع الكبير جدا, لقد قالت انها تريد تعبئة العاب اطفالها فيها

Lo siento, cariño pero tú sabes, los juguetes no duran para siempre.
اسفة يا صغيرى لكنك تعلم ان الدمى لا تدوم للابد

Pero si lo encuentras y él es raro, como un ventrílocuo o un marionetista o cualquiera que pretenda que los juguetes son personas, entonces abortas la misión.
ولكن اذا وجدت انه غريب الاطوار مثل ان يتكلم من بطنه او يكون صاحب دمى او اي شخص يتظاهر بان الدمى اناس حقيقيون

Alguien me mencionó que no fuiste feliz con tus juguetes de niño.
أخبرني شخص ما بأنك لم تكن راضياً تماماً عن ألعابك وأنت صغير.

Yo solo quería volver a jugar con mis números y mis juguetes.
لقد أردت العودة و اللعب و حسب بأرقامي و ألعابي

No, no le compres nada, por favor, la casa está llena de juguetes.
لا، لا تشتري أي شيء له، من فضلك المنزل مليء بالألعاب

Necesitamos que te infiltres en el grupo de Cooperton... y descubras lo que planea hacer con sus nuevos juguetes.
و نحن بحاجة لك لتتسلل لمجموعة كوبرتون و معرفة ما يخطط للقيام به بإستخدام ألعابه الجديدة

Pero lo mejor sobre estas piezas es que las compramos en una tienda de juguetes.
ولكن أفضل جزء عن هذه المكونات هو أننا قمنا بشرائهم من متجر للألعاب.

Ella es un personaje de dibujos animados que opera en sus juguetes. Oh. Usted probablemente no deberías haberme dicho eso.
نعم , انها شخصيه كارتونيه .تجري عمليات على ألعابها من المرجح أنه لم يكن عليك اخباري بذلك

Cuando era niño, incluso rompía mis propios juguetes en pequeños ataques de ira.
عندما كنت طفلًا , كنت أحطم العابي حين تأتيني نوبات الغضب