Hola. Pete Kaczmarek, y vengo con buenas noticias referentes a tu reciente perdida. | Open Subtitles | مرحباً .. "بيت كازماريك" وقد جئتك باخبار جيده بخصوص فقدك الاخير |
Gracias, Sr. Kaczmarek. | Open Subtitles | أحضر عضوة هيئة المحلفين تلك شكرا لك يا سيد كازماريك |
Sr. Kaczmarek, ¿en algún momento instruyó a la victima sobre que decir frente al estrado? | Open Subtitles | سيد (كازماريك) متى تكلمت مع الضحية في ما قاله من منصة الشهود ؟ |
¿Está seguro que quiere hacer eso, señor Kaczmarek? | Open Subtitles | هل أنت متأكد تريد فعل ذلك يا سيد (كازماراك)؟ |
Puedes estar seguro, son los derechos de tu chico muerto, Kaczmarek. | Open Subtitles | (انت محق ذلك الفتى في عداد الموتى يا (كازماراك |
Señoría, presento como evidencia este archivo médico de mi socio, Pete Kaczmarek. | Open Subtitles | سيادة القاضي أقدم دليل وهو الملف الطبي لشريكي بيت كازمارك |
Es un caso completamente diferente, Kaczmarek. | Open Subtitles | تختلف تماماً عن هذه القضية يا كازمارك |
Kaczmarek, tu tienes una responsabilidad afirmativa. | Open Subtitles | "انت تمتلك مسئولية ايجابيه في الموضوع يا "كازماريك |
Esta ciudad fue construida con dinero sucio, Kaczmarek. | Open Subtitles | "هذه المدينه بنيت علي اموال قذره يا "كازماريك |
Soy Pete Kaczmarek. Hola, John Conlon. | Open Subtitles | (أنا (بيت كازماريك - (مرحباً (جون كونلون - |
Kaczmarek, tengo a Mason Carter, el amigo de Jerome. | Open Subtitles | (كازماريك) قضية (ميسن كارتر) صديق (جروم) |
No acepto al Concierge, Sr. Kaczmarek | Open Subtitles | (أرفض شهادة البواب سيد (كازماريك |
Sr. Kaczmarek estamos programados para juicio mañana temprano. | Open Subtitles | سيد (كازماريك) حددنا موعد المحاكمة غداً صباحاً |
Llamaré al Sr. Kaczmarek al estrado dejemos al jurado que decida si quieren que su mala conducta determine este caso. | Open Subtitles | أطالب السيد (كازماريك) في منصة الشهود لندع هيئة المحلفين تقرر إذا كانوا يريدون أن يغير سلوكك مسار القضية |
Eso es muy forzado, Kaczmarek. | Open Subtitles | "هذه مقاربة واسعه يا "كازماريك |
Señoría, el sr.Kaczmarek solo está... está siendo mono. | Open Subtitles | حضرة القاضي (سيد (كازماراك انه يتظارف هذا جزء من دفاعه |
¿Sabéis que Morelli y Kaczmarek son los abogados más buscados de Las Vegas? | Open Subtitles | (مورلي و كازماراك) الموقع الأكثر ظهوراً عند البحث عن المحامين في (فيغاس)؟ |
Kaczmarek y Morelli. Por favor esperen. | Open Subtitles | (كازماراك و مورلي) من فضلك انتظر |
Kaczmarek y Morelli. Por favor esperen. | Open Subtitles | (كازماراك و مورلي) من فضلك انتظر |
Bienvenido a las Oficinas Legales de Pete Kaczmarek. | Open Subtitles | ارحب بك في مكتب بيت كازمارك للمحاماة |
Mi nombre es Pete Kaczmarek. | Open Subtitles | اسمي بيت كازمارك |
Kaczmarek, buenos días. | Open Subtitles | صباح الخير يا كازمارك |
Morelli y Kaczmarek represente a ambos acusados. | Open Subtitles | مورالي وكازمارك المدعى عليهما بنفس الوقت |