"kaire munionganda" - Translation from Spanish to Arabic

• كيري مونيونغاندا
• كايري مونيونغاندا

Excmo. Sr. Kaire Munionganda Mbuende
سعادة السيد كيري مونيونغاندا مبويندي

Deseo manifestar mi sincera gratitud al Embajador Kaire Munionganda Mbuende, de Namibia, y al Embajador Juan Antonio Yáñez-Barnuevo, de España, quienes en mi nombre celebraron las negociaciones intergubernamentales sobre la coherencia en todo el sistema.
أود أن أتقدم بصادق شكري للسفير كايري مونيونغاندا مبويندي، ممثل ناميبيا، والسفير خوان أنطونيو يانيث - بارنويفو، ممثل إسبانيا، اللذين أدارا بالنيابة عني المفاوضات الحكومية الدولية بشأن الاتساق على نطاق المنظومة.

Sra. Rovirosa (México): Sr. Presidente: Quisiera dejar por sentado el agradecimiento de mi delegación a los Representantes Permanentes de Namibia, Embajador Kaire Munionganda Mbuende, y de España, Embajador Juan Antonio Yáñez-Barnuevo, así como a sus equipos de trabajo, por la excelente labor desempeñada para llevar a bien esta etapa del proceso de discusiones.
السيدة روفيروسا (المكسيك) (تكلمت بالإسبانية): أود أن أعرب عن امتنان وفدي للسفير كايري مونيونغاندا مبويندا سفير ناميبيا والسفير خوان أنطونيو يانيث - بارنويفو سفير إسبانيا وفريقيهما على عملهما الممتاز في إدارة هذه المرحلة من عملية المناقشات.

21. El Sr. Kaire Munionganda Mbuende (Namibia) celebró consultas durante el período de sesiones en nombre de los Presidentes del Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención (GTE-CLP) y del GTE-PK sobre una propuesta de las Partes para que se trataran las cuestiones de interés común para el GTE-CLP y el GTE-PK.
21- وأجريت مشاورات أثناء الدورة، شارك فيها السيد كايري مونيونغاندا امْبواندي (ناميبيا) باسم رئيس الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية (فريق العمل التعاوني) ورئيس فريق الالتزامات الإضافية، بشأن مقترح قدمته الأطراف لتناول القضايا ذات الاهتمام المشترك بين فريق العمل التعاوني وفريق الالتزامات الإضافية.