| En ese caso has venido al lugar indicado, Kalle. ¡Toma asiento! | Open Subtitles | في هذه الحالة أتيت للمكان المناسب ، كالي أجلس |
| Él trabaja para Industrias Crohne, y Kalle me dio estas el otro día. | Open Subtitles | يعمل لشركة صناعات كرون وقد أعطاني كالي هذه الصور |
| Kalle dijo que alguien lo es. - ¿Quién? | Open Subtitles | كالي أخبرتني بأن السحاقيين هم الذين.. |
| Kalle ha recibido costuras. | Open Subtitles | كالى بحاجة لبعض الغرز اتصلى بى فورا |
| ¿Lo sabías, Kalle? | Open Subtitles | هل تعرف ذلك ، كالى ؟ |
| Lotte del centro infantil. Kalle se cayó y se lastimó. | Open Subtitles | انا (لوت) من ادارة المدرسة (كالى) سقطت وجرحت نفسها. |
| - Kalle dice que su hermano dice que Agnes es una lesbiana. | Open Subtitles | - كالي أخبرتني .. بأن أخاها أخبرها بـ.. أنأقنيسشاذهجنسياً.. |
| Estamos llegando al año 2000. ¡Dos mil, Kalle! | Open Subtitles | نحن سنصل للعام 2000 2000 يا كالي |
| Pero tengo que hacer algo, Kalle. | Open Subtitles | لكني سأجمع أفكاري يا كالي |
| ¡Kalle! ¡Bueno, estoy condenado! | Open Subtitles | كالي ، حسنًا سأكون ملعونًا |
| Esto... esto te pega, Kalle. | Open Subtitles | هذا يناسبك يا كالي |
| Se le pasará, Kalle. | Open Subtitles | ستمر سريعًا يا كالي |
| Estoy avergonzado, Kalle. | Open Subtitles | أنا خجل يا كالي |
| Te llamaré. ¡Adios, Kalle! | Open Subtitles | سأتصل بك ، إلى اللقاء يا كالي |
| "Kent y Kalle se casaron y tienen tres hijos. Él sigue detrás de esa gran venta" | Open Subtitles | كِنت) و(كالي) تزوجا وأصبح لديهم ثلاثة أبناء) ما زال يحاول أن يقوم بعملية بيع كبيرة |
| Kalle ha tenido problemas. Voy a la sala de emergencias. | Open Subtitles | (كالى) جرحت نفسها انا فى الطريق الى المستشفى |
| ¿Dónde estás? Estoy en Emergencias, y Kalle se está haciendo una placa de rayos X. | Open Subtitles | اين انت انا فى غرفة الطوارىء و(كالى)تعمل اشعه |
| Annika, mamá de Kalle. | Open Subtitles | مرحبا انيكا,انا والدة كالى |
| Debemos confiar en Kalle. | Open Subtitles | يجب ان نصدق ماقالته كالى |
| Si le vuelves a hacer algo a Kalle, sólo una vez más, yo te mato. | Open Subtitles | - اذا قمت بفعل شيء مرة اخرى ضد (كالى) اذا سأقتلك بنفسى |
| Kalle, no podemos ... | Open Subtitles | كالى, لا نستطيع ... |