"kanae" - Translation from Spanish to Arabic

• كاناي

LA MUJER QUE QUERÍA CASARSE CON UN MAPA por Kanae KUMOI
"المرأة التي أرادت أن تتزوج الخارطة" كتابٌ بقلم "كاناي كوموي.

Correcto, Kanae presenció el asesinato de Miko, el asesino lo averigua, y decide deshacerse de todas las pruebas, incluido Kanae.
،صحيح، إذاً شَهِد (كاناي) جريمة قتل (ميكو)، واكتشف القاتل (قرر التخلص من جميع الأدلة، بما فيهم (كاناي

Esos ahorros eran para ayudar a Kanae... a cumplir el sueño de publicar su libro.
كانت تلك المدّخرات من أجل مساعدة "كاناي"... لتحقق حلمها في نشر كتابها.

Kanae, tú no has hecho nada.
"كاناي", أنتِ لم تفعلي شيئاً.

Te juro... que te protegeré, Kanae.
أقسم لك. سوف أحميك, يا "كاناي".

Por eso hemos contactado con el dueño, un tipo llamado Philip Kanae.
،لذا اتصلنا بالمالك (رجل يدعى (فيليب كاناي

Ahora, Kanae acordó alquilarle la casa en efectivo.
الآن، وافق (كاناي) على تأجيره المنزل مقابل مبلغ نقدي

Vale, bien, Danny y yo iremos a Diamond Head, a ver si podemos encontrar a Kanae, a tener una pequeña charla.
،(حسناً، سنذهب أنا و (داني) إلى (دايموند هيد ،(لنرى إن كنا سنجد (كاناي و نحظى بدردشة قصيرة

Vosotros chicos id a la propiedad de alquiler, a ver si podéis encontrar algo que conecte a Kanae con el asesinato de Miko Mosley.
،أنتم يارفاق اذهبوا إلى العقار المؤجر لنرى إن كنا سنجد أي شيء (يربط (كاناي) بجريمة قتل (ميكو موسلي

Ahora mira arriba. Patata. ¿Alguna señal de Kanae allí?
الآن انظر بتركيز هل من دلالة عن وجود (كاناي) هناك؟

Muy bien, he estado revisando los archivos, y resulta que Kanae ha estado grabando todo sobre sus inquilinos.
،حسناً، بحثت في الملفات و اتضح أن (كاناي) كان يصور جميع مستأجريه

Así que Kanae vuelve a la ciudad, revisa el metraje de su casa alquilada, es testigo de que Aaron mata a Miko.
،إذاً عاد (كاناي) إلى المدينة ،تفقد تصوير مستأجره (شهد قتل (آرون) لـ(ميكو

Hemos encontrado mensajes de texto entre Kanae y Aaron James.
عثرنا على رسائل نصية (بين (كاناي) و (آرون جايمس

Kanae tampoco.
ولا حتى "كاناي".

¿Y si Kanae lo averiguó?
ماذا لو أن (كاناي) اكتشف الأمر؟

He encontrado algo en el ordenador de Kanae.
وجدت شيئاً على حاسوب (كاناي) النقال

¿Ese es Kanae?
ذلك هو (كاناي)؟

- Kanae decide chantajearlo. - Sí.
قرر (كاناي) ابتزازه - أجل -

¡Kanae!
"كاناي"!