Es su oportunidad de escribir un capítulo de la historia de Kappa Tau. | Open Subtitles | هذهـ فرصتُكِم لكِتابَة الفصل الخاص بكم في كتابِ تاريخِ الكابا تاو. |
¿O se mostrarán en su hábitat natural y flamearán libremente la bandera de Kappa Tau? | Open Subtitles | أَو أنكم سَتتباهون بـ أنفسكم ببيئتِكمَ الطبيعيةِ ورفع علم الكابا تاو بـ حُرية؟ |
Iré con mi uniforme azul y personalmente veré que cada Kappa Tau sea expulsado. | Open Subtitles | حيث أَظهرُ في لباسِي الأزرق وشخصيـاً سأطرد كُلّ من في الكابا تاو |
No eres el primer Kappa Tau que falla una entrega. | Open Subtitles | أنت لست الفرد الأول من كابا تاو الذي ضيع الموعد نهائي. |
Les prometo que todos tendrán la oportunidad de llenar al furioso Yeti Kappa Tau con bolas de nieve tan pronto llegue la máquina de nieve, que será en cualquier momento. | Open Subtitles | أَعِدُكم بأن كُلّ شخصَ سَيحصل على فرصة لرَجْم رجل ثلجِ الـ كابا تاو الشرس بكراتِ الثلج حالما تُصبحُ ماكينة الثلج هنا، |
Cappie probablemente será presidente de los Kappa Tau por el resto de su vida. | Open Subtitles | كابي من المحتمل أن يَكُونُ رئيسَ كابا تو لبقية حياته. |
No me digas, ¿estás organizando una fiesta Kappa Tau de fin de semestre? | Open Subtitles | لا تُخبرْني أنك تُنظم حفلة لـ الكابا تاو للفصل الدراسي |
Hay muchos chicos buenos en Kappa Tau. | Open Subtitles | هناك الكثير مِن الرجال الجيدين في الكابا تاو. |
¿Dejarás Kappa Tau para ser aspirante de Omega Chi? | Open Subtitles | ستَتركُ الكابا تاو لتتعهّدُ لـ الأوميغا كاي؟ |
Debí saber que dejarías Kappa Tau por esos pedantes. | Open Subtitles | كان يَجِب أن أَعرفَ بأنّك ستغادر الكابا تاو من أجل منضحة بيضاء |
Eres el mismo elegante que necesita mi ayuda para entrar en Kappa Tau. | Open Subtitles | أنت لا تزال كما كُنت عليه سابقاً بـ المعسكرِ الذي يَحتاجُ مساعدتَي لدُخُول الكابا تاو. |
¿Fuiste a la casa de Kappa Tau la noche del baile? | Open Subtitles | أذَهبتَ لمنزل الكابا تاو في ليلة الحفلة الراقصة للأخويات ؟ |
No creo que les guste la bandera de Kappa Tau. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنهم بالضبط سَيُقدّرُون عَلَمَ الكابا تاو. |
Soy Cappie presidente de Kappa Tau Gamma. | Open Subtitles | أَنا كابي، رئيس الكابا تاو غاما. |
Por la gloria de Dios y la invención de Alexander Graham Bell, ha llamado a la filial en CRU de la fraternidad Kappa Tau. | Open Subtitles | بمجدِ الله وإبداع ألكساندر جراهام بيل، وصلتَ بفصل سي أر يو لـ أخويةِ الكابا تاو. |
Y tú siempre tendrás a tus hermanos Kappa Tau para que te hagan sentir mejor. | Open Subtitles | وهـاي، لديكِ دائماً إخوة كابا تاو لتجَعلكِ تَشْعر بالتحسّن. |
¿Por qué no sales con mis hermanos Kappa Tau para siempre? | Open Subtitles | لماذا لا تَقضي وقتك مَع إخوةِ كابا تاو إلى الأبد؟ |
Cappie no me deja ir tras este iniciado el cuál sé que es perfecto para Kappa Tau. | Open Subtitles | كابي لا يُريدُ مني أن أذِهب وراء مبتدىء الذي أَعرفُ بأنه مثاليُ لـ كابا تاو. |
Tomé este trabajo porque amo Kappa Tau y deseo que los novatos se sientan de la misma manera. | Open Subtitles | أخذت هذه الوظيفة لأنني أحب كابا تاو وأردت المستجدين أن يشعروا بنفس الطريقة |
Aspirantes, repórtense a la Casa Kappa Tau inmediatamente. | Open Subtitles | الى كُلّ المتعهدين تعالوا لمنزل كابا تو فوراً. |
Bienvenidos a Kappa Tau. | Open Subtitles | مرحباً بكم في كابيا تاي. |
No puedo esperar a ver lo que les parece Kappa Tau. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ إنتِظار رُؤيتة ردة فعلكما أنتما الإثنان بالكابا تاو. |
- ¿Y a los Kappa Tau les importa... - ... lo que los demás piensen de ellos? | Open Subtitles | هلُ الكابا تاوس يهتمون بمـا يُفكّرُ به الناسُ الآخرون بشأنهم؟ |
Es curioso que lo digas, porque no dejo de pensar qué habría pasado si hubieras ido a la casa de Kappa Tau. | Open Subtitles | أتقول بأنه مضحكُ ، ' لأنني أَستمرُّ بالتَفكير بشأن كيف كنت سأتصرف... إذا أنت أتيت إلى منزل الكابا تو. |