"katarina" - Translation from Spanish to Arabic

    • كاتارينا
        
    • كاترينا
        
    • كتارينا
        
    Informe preliminar de la Relatora Especial sobre el derecho a la educación, Sra. Katarina Tomasevski, UN التقرير الأولي المقدم من المقررة الخاصة المعنية بالحق في التعليم، السيدة كاتارينا توماسيفسكي،
    Informe presentado por Katarina Tomasevski, Relatora Especial UN تقرير المقررة الخاصة السيدة كاتارينا توماشيفسكي
    Sra. Katarina Kruhonja Presidenta del Centro para la Paz, la no Violencia y los Derechos Humanos, Osijek UN السيدة كاتارينا كروهونيا رئيسة مركز السلم واللاعنف وحقوق اﻹنسان، أوزييك
    Croacia Ivan Šimonović, Dubravka Šimonović, Tania Valerie Raguž, Marina Musulin, Katarina Ivanković Knezević UN كرواتيا إيفان شيمنوفيتش، دوبرافكا شيمونوفيتش، تانيا فاليري راجوش، مارينا موسولين، كاترينا ايفانكوفيتش اكنيزيفيتش
    A raíz de esta decisión, en septiembre de 1998 se designó a la Sra. Katarina Tomasevski para ocupar ese cargo. UN وعقب هذا القرار، سُميت السيدة كاترينا توماسفسكي لشغل هذه الوظيفة في أيلول/سبتمبر 1998.
    Informe presentado por la Sra. Katarina Tomaševski, Relatora Especial UN تقرير مقدم من السيدة كاتارينا توماشيفسكي، المقررة الخاصة
    Informe anual de la Relatora Especial sobre el derecho a la educación, Katarina Tomaševski, presentado de conformidad con la resolución 2000/9 UN التقرير السنوي المقدم من المقررة الخاصة المعنية بالحق في التعليم، السيدة كاتارينا
    Katarina Tomasevski, Relatora Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre el derecho a la educación UN كاتارينا توماسفسكي، المقررة الخاصة للجنة حقوق الإنسان المعنية بالحق في التعليم
    Informe de la Relatora Especial, Sra. Katarina Tomaševski, UN تقرير مقدم من السيدة كاتارينا توماشيفسكي، المقررة الخاصة،
    Informe de la Relatora Especial, Sra. Katarina Tomaševski, UN تقرير مقدم من المقررة الخاصة السيدة كاتارينا توماشيفسكي،
    E/CN.4/2004/45 El derecho a la educación: informe presentado por la Relatora Especial, Sra. Katarina Tomasevski UN الحق في التعليم: تقرير مقدم من المقررة الخاصة، السيدة كاتارينا توماشيفسكي 10 E/CN.4/2004/45
    Informe de la Relatora Especial, Katarina Tomaševski*, ** UN تقرير مقدم من المقررة الخاصة السيدة كاتارينا توماشيفسكي،
    Katarina Kruhonja y Veselinka Kastratović, Centro para la paz, la no violencia y los derechos humanos de Osijek UN السيدة كاتارينا كروهونيا والسيدة فيسيلينكا كاستراتوفتش، مركز السلام واللاعنف وحقوق الإنسان أوسييك
    Todo el tiempo tenía a Katarina a mi lado, con sus pechos y muslos gruesos. Open Subtitles كل الوقت كانت كاتارينا بجانبي بصدرها وأفخاذها السميكة
    Katarina yacía de lado, mirando, y lo sujetaba por detrás. Open Subtitles تمددت كاتارينا بجانبه و احتجزته من الخلف
    Katarina le desabrochó los pantalones y comenzó a jugar con él. Open Subtitles حلت كاتارينا أزرار بنطلونه وبدأت باللعب معه
    Algún tiempo atrás, dos hombres del Departamento de Justicia vinieron y me preguntaron sobre Katarina. Open Subtitles نسخ في وقت ما، رجلان من وزارة العدل يأتي ويسألني عن كاتارينا.
    - Sra. Katarina Tomasevski, Relatora Especial sobre el derecho a la educación de la Comisión de Derechos Humanos. UN - السيدة كاترينا توماسفسكي، المقررة الخاصة للجنة حقوق الإنسان المعنية بالحق في التعليم.
    En el ataque resultaron muertos el Sr. Zivko Trajkovic de Zebra y la Sra. Katarina Savic de Donja Budriga y quedaron heridas 11 personas, cuatro de ellas de gravedad. UN وقد توفي في الهجوم السيد زيفكو تراجكوفيتش من قرية زيرا والسيدة كاترينا سافيتش من قرية دونجا بودريغا، وأصيب ١١ شخصا آخرون بجروح وكانت إصابات أربعة منهم خطيرة.
    Katarina Kepler era una anciana pendenciera. Open Subtitles وكانت كاترينا كبلر إمراءة عجوز عنيدة.
    Ídem. Documento de antecedentes presentado por Katarina Tomasevski, Relatora Especial sobre el derecho a la educación de la Comisión de Derechos Humanos UN العنوان نفسه: ورقة معلومات أساسية قدمتها السيدة كتارينا توماسفسكي، المقررة الخاصة للجنة حقوق الإنسان المعنية بالحق في التعليم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more