"katniss" - Translation from Spanish to Arabic

• كاتنيس
• كاتنس
• ماذا ستخبرها

Katniss, cuando estés en la Arena, recuerda quién es el verdadero enemigo.
كاتنيس. عندما تكونين في الحلبه تذكرى من هو العدو الحقيقي

Si vas a ser del equipo de propos de Katniss, debes lucir acorde.
لو كنت ستكون أحد أفراد فريق كاتنيس فيجب أن تتقن الدور

¿Qué tienen Harry Potter, Katniss Everdeen y Frodo en común con los héroes mitológicos?
ماذا يملك هاري بوتر، و كاتنيس افردن، وفرودو أموراً مشتركة مع أبطال الأساطير القديمة ؟

¿Cuándo escucha Katniss Everdeen su llamado a la aventura que pone la historia en acción?
حينما تدعى افردن كاتنيس إلى المغامرة لكي تتحرك القصة ؟

¿Qué tienen Uds. en común con Harry Potter, Katniss Everdeen y Frodo?
ماذا لديك أنت من الصفات المشتركة مع هاري بوتر، كاتنيس افردن، وفرودو ؟

Katniss, es nuestro mentor, Sin embargo, una vez ganó.
كاتنيس , انه معلمنا لقد ربح في العاب الجوع ذات مرة

Muchas gracias, Katniss Everdeen y Peeta Mellark.
شكراً جزيلاً .. كاتنيس افردين .. و بيتا مالارك

Dije: "Que lo disfruten, Katniss, se lo han ganado".
لقد قلت استمتعوا به كاتنيس .. لقد استحققتموه

Ves, Katniss, la forma en que toda la cosa de amigos funciona es que tenemos que decirnos las cosas profundas.
انظري يا كاتنيس الشئ الذي يفلح مع الاصدقاء هو لابد ان نخبر بعضنا البعض الاشياء العميقه

- Sabes, Katniss, tendrías que haberme dicho eso, antes de salir ahí, y tratar de dar a estas personas el dinero.
كاتنيس كان عليكِ اخباري قبل ان اخرج لهُناك واعُطي هؤلاء الناس المال

Katniss y yo queremos compartir con ustedes nuestra victoria.
كاتنيس . و انا . نود ان نُشارككم انتصارنا

Si no puedes contener a Katniss Everdeen, entonces voy a tener que eliminarla.
لو لم يكن بأمكانك احتواء . كاتنيس افردين . فسوف يكون علي التخلص منها

El Tributo femenino del Distrito 12, es Katniss Everdeen.
المتباريه الانثي من المقاطعه 12 كاتنيس افردين

Katniss tiene su pin dorado de Sinsajo.
كاتنيس لديها .. دبوس طائر الموكنجي

Bueno, Katniss, yo sólo espero que cuando muera, muera rápidamente.
حسنا . كاتنيس اتمني عندما ترحل . ترحل سريعا

Recuerda, Katniss, hoy se trata de hacer aliados.
تذكري يا كاتنيس.. اليوم هو عن اكتساب الحلفاء

Bonita, bonita, Katniss, ellos van a adorarte.
جميله .. جميله . كاتنيس سوف يقعون في عشقكِ

Katniss Everdeen, te ves fabulosa. ¿No es así?
كاتنيس افردين.. تبدين رائعة الجمال .. اليست كذلك ؟

Katniss, no sé qué trato te hiciste con Haymitch pero él me hizo promesas, también.
كاتنيس. لا اعلم اي اتفاق قد عقدتيه مع . هايميتش

Tú controlas tu propio destino, como Katniss Everdeen en Los juegos del hambre.
يمكنك اتلحكم بمصيرك مثل كاتنس ايفردين في دورة الالعاب الجوع.