"katz" - Translation from Spanish to Arabic

• كاتز
• كاتس

Por el segundo cargo, la muerte agente Katz, 25 años a cadena perpetua, sin condicional.
على التهمة الثانية, موت شرطي الدورية كاتز 25سنة مدى الحياة لا عفو مُبكر.

Seguimos sin saber el paradero de cuatro soldados israelíes desaparecidos en combate: Tzvi Feldman, Zechariah Baumel, Yehuda Katz y Ron Arad.
لا يزال أربعة جنود اسرائيليين مفقودين في العمليات: زفي فيلدمان، وزكاريا بوميل، ويهودا كاتز ورون اراد.

Gracias, Dra. Katz. Ha sido muy amable.
اشكرك دكتورة كاتز لقد كنت متعاونة جداً, مع السلامة

Oficina del Dr. Katz. Permítame hablar con el Dr. Katz. No está disponible.
مرحبا أيمكنني التحدث الى دكتور كاتز من فضلك آسفة هو مشغول حاليا

Sólo quiero que sepa, Sra. Jamison, que si escogiera a Katz, Cohen Phelps, yo cuido a mis clientes.
أنا فقط أُريدُك أَنْ تَعْرفي، السّيدة جيميسن، الذي يَجِبُ أَنْ تَختارَ كاتس ,كوهين و فيليبس انا أَعتني بزبائنِي.

Woody Katz interpreta a Chuck y hará la escena contigo.
جيمي كاتز الذي يختبر المشاهد هو الذي سيعمل المشهد معك

Una vista fascinante, señorita Katz... como si el mismo Will Graham estuviera en la habitación.
رؤية مذهلة يا آنسة كاتز كأن "ويل غرام" بنفسه موجود في هذه الغرفه

Aquí tiene, Sr. Katz. Ponga las iniciales y listo.
تفضل سيد كاتز 3ضغطات سريعة وستكون في طريقك

Cuando contactamos con la Dra. Katz, la recomendó encarecidamente.
نريد أن نتواصل مع الدكتورة.. كاتز فلقد رشحتك

El Ministro de Finanzas designó a la Comisión Katz para que examinara el sistema tributario en todos sus aspectos a fin de asegurar que apoye los objetivos económicos y sociales del gobierno, especialmente la equidad y la eficiencia.
وقد عين وزير المالية لجنة كاتز من أجل استعراض جميع جوانب النظام الضريبي بما يكفل دعمه أهداف الحكومة الاقتصادية والاجتماعية، بما في ذلك تحقيق العدالة والكفاءة.

Esa investigación corrió a cargo del Coronel Erez Katz.
وأجرى التحقيق العقيد إيريز كاتز.

13.15 horas Sr. Anton Katz, Presidente del Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación
الساعة 1:15 السيد أنتون كاتز رئيس الفريق العامل المعني بمسألة استخدام المرتزقة كوسيلة لإعاقة ممارسة حق الشعوب في تقرير المصير.

¿Esa broma que Ud. Y Katz inventaron?
اعني الشيء المزيف الذي حلمت به انت والسيد " كاتز " ؟

Está bien, pero no me interesa ser la nana de la Sra. Katz.
-حسنا ، ولكني لست مهتما بأن أكون جليس للسيدة كاتز

primera de su clase en Yale, y socia de Katz, Cohen Phelps...
أولاً في صفِها في يايل، وشريكها في كاتز ، كوهين و فيليبس...

Y viola "Katz vs. EE.
ما قمت به يخالف حكم قضية "كاتز" ضد الدوله 1964

Yo soy el estimado Profesor Morris Katz.
"و أنا البروفيسور المحترم "موريس كاتز

El apellido del Profesor Katz es Katz.
"الاسم الثاني للبروفيسور "كاتز" هي "كاتز = قطط

Profesor Katz, queremos respuestas.
"نريد الحصول على الاجابات يا بروفيسور "كاتز

Según se informó, en una reunión del Comité Militar y de Seguridad de la Asociación de Abogados de Israel, el coronel (res.) Katz dijo:
وفي اجتماع للجنة العسكرية والأمنية التابعة لنقابة المحامين في إسرائيل أفيد بأن الكولونيل (المتقاعد) كاتس ذكر ما يلي:

1817. El coronel (res.) Katz parece admitir que el sistema no se ajusta al requisito de prontitud.
1817- ويبدو أن الكولونيل (المتقاعد) كاتس يعترف بأن النظام لا يمتثل لمقتضيات الفورية.