Nuestra compositora, Kelsi Nielsen, los acompañará y ensayará con ustedes para la audición final. | Open Subtitles | سيرافقكم الملحن الموسيقي كيلسي نايلسن وستكون موجودة من أجل تدريبكم على الغناء قبل البدء بالمسابقة |
Kelsi, ya sabes, has estado con nosotros una semana, y queríamos charlar un poco, ya sabes, queríamos hacer un poco de retroalimentación. | Open Subtitles | اذا , كيلسي انتي معنا منذ حوالي الاسبوع ونريد ان نحظى بمحادثه صغيره معك لإعطاءك بعض من النصائح |
Si Kelsi ya le ha dicho a su padre que le he gritado, entonces él ya habría | Open Subtitles | اذا كانت كيلسي قد اخبرت والدها اني صرخت عليها اذاً , كان قد |
No hay rastro de Kelsi, pero sí me invitaron a una convención, lo cual es algo halagador. | Open Subtitles | لا اثر لـ كيلسي لكنني حصلت على دعوة رسميه وهو نوع من المغازلة |
Kelsi, dales el dueto del segundo acto. | Open Subtitles | كلسي أعطيهما فرصة الغناء بشكل ثنائي إعتباراً من الفصل الثاني |
Solo vine para llevar a Kelsi a almorzar. ¿Qué sucede aquí? | Open Subtitles | انا حضرت هنا لأخذ كيلسي للغداء مالذي يجري هنا ؟ |
Vi como trataste a Kelsi en la audición. | Open Subtitles | أمس, رأيتك و أنت تناقش كيلسي في الصالة |
Kelsi, Troy, Ryan. | Open Subtitles | "كيلسي" ، "تروى" ، "رايان" اعزف على البيانو |
- Kelsi, soy Sydney. Hablamos por teléfono. | Open Subtitles | كيلسي انا سيدني , لقد تحدثنا على التلفون - اوه , جيد - |
Kelsi, muchísimas gracias. | Open Subtitles | كيلسي شكراً لك لماذا لا تأخذين رساله |
No, ¿lo ves? , eso fue un grito. Kelsi... | Open Subtitles | والان , اترين , هذا هو الصراخ كيلسي |
Cariño, para nada eres igual a Kelsi. | Open Subtitles | عزيزتي . انتي لا شيء مثل كيلسي |
- ¡Esperad, no, yo lo quiero! - Espera, Kelsi, ¿qué estás haciendo? | Open Subtitles | لحظه , لا , انا اريدها - تمهلي كيلسي , مالذي تفعلينه ؟ |
Es una cancion increible pero Kelsi no la escribio para nosotros. | Open Subtitles | الآن ,إنها أغنية رائعة لكنّ (كيلسي) لم تؤلفها من أجلنا |
Vamos Troy dales una muestra ¡Kelsi! | Open Subtitles | هيّا يا (تروي) أسمعهم شيئاً بسيطاً (كيلسي) |
Kelsi es solo la becaria. | Open Subtitles | كيلسي ليست إلا متدربة لدينا |
Está bien. Caballeros, Kelsi. | Open Subtitles | حسناً , يا سادة كيلسي |
No es solo Kelsi. Soy yo. | Open Subtitles | انها ليست فقط كيلسي انها انا |
Kelsi, mi compositora enana, he estado en 1 7 producciones escolares. | Open Subtitles | كلسي لقد أنجزت 17 عملاً للمدرسة |
Kelsi me espera para el ensayo. | Open Subtitles | فأنا لدي كلسي للتمرين |
¿Se han anotado muy pocos, Kelsi? | Open Subtitles | ملحوظة بسيطة على التسجيل "كيلسى"؟ |