"kerr" - Translation from Spanish to Arabic

• كير

Las expresiones más claras de esta postura fueron las de Lord Kerr en el Tribunal de Apelación y Lord Templeman.
وتجلى ذلك في أوضح صوره في رأي اللورد كير في محكمة الاستئناف ورأي اللورد تِمبلمان.

No obstante, la conclusión de Lord Kerr no se basó totalmente en el derecho nacional.
بيد أن الاستنتاج الذي يخلص إليه اللورد كير لا يقوم تماما على القانون البلدي.

Las expresiones más claras de esta postura fueron las de Lord Kerr en el Tribunal de Apelación y de Lord Templeman en la Cámara de los Lores.
وتجلى ذلك في أوضح صوره في رأي اللورد كير في محكمة الاستئناف ورأي اللورد تِمبلمان في مجلس اللوردات.

Cuando Kerr llegó a los Warriors en 2014, los Warriors estaban buscando una gran transformación.
عندما أتى كير إلى الفريق في 2014 كان الووريورز يتَطلعون لتحول كبير.

Kerr llegó y tuvo una visión clara, e inmediatamente se puso a trabajar.
أتى كير وكانت لديه رؤية واضحة وباشر على الفور العمل.

Los Warriors estaban abajo dos juegos a uno cuando Kerr tomó la decisión de cambiar la alineación inicial; un movimiento muy arriesgado desde cualquier punto de vista.
كان الووريورز متأخرون لعبتين لواحدة عندها قام كير باتخاذ القرار وغير التشكلية الأساسية؛ حركة جريئة بكل المقاييس.

Debido al estilo de liderazgo de Kerr, U'Ren se sintió cómodo al presentar su idea.
بفضل أسلوب كير في القيادة اورين شعر بالراحة إزاء تقديمه للفكرة.

Deborah Morrison, y se deletrea igual que Deborah Kerr.
ديبورا موريسن ، وهو مكتوب بنفس هجاء اسم الممثلة ديبورا كير

Hola, Sr. Rafighi, soy el Dr. Kerr.
مرحبا سيد رافي؛ أنا الدكتور كير

Empecé a hablar sobre religión y de ese tipo, Kerr, lo hice parecer como si yo solo pensara que solo las mujeres que creen en Dios son buenas madres.
بدأت اتحدث عن الدين وذلك المذيع كير جعلني ابدو كأنني اعتقد انه فقط المرأة التي تؤمن بالله هي ام جيدة

Me pidió que cambiara a Leslie Kerr.
السيدة الرئيسة. أنت طَلبتَ مِنْي التبديل بالخارج ليزلي كير.

Irán está oficialmente cabreado porque ha despedido a Leslie Kerr.
إيران تعلن رسمياً بأنّك طَردتَ ليزلي كير.

Presentada por: Dennis Douglas, Errol Gentles y Lorenzo Kerr (representados por un abogado)
المقدم من: دينيس دوغلاس، وايرول جنتلس، ولورينزو كير ]مثلهم محام[

Lorenzo Kerr alega que, si bien el abogado le prometió intentar obtener los pliegos de la acusación, nunca se los mostraron ni le pidieron sus observaciones al respecto antes del juicio.
ويؤكد لورنزو كير أنه على الرغم من أن المحامي وعد بأن يحاول الحصول على بيانات النيابة العامة، فإنها لم تعرض على اﻹطلاق عليه، أو لم يطلب منه التعليق عليها قبل المحاكمة.

Fue expresada por Sir John Kerr en su carta de fecha 13 de noviembre de 1995 dirigida al Presidente del Consejo Permanente.
وهذا الموقف حدده سير جون كير في رسالته المؤرخة ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥ والموجهة الى رئيس المجلس الدائم.

Al parecer, durante las elecciones celebradas en 1991, el autor había denunciado a la policía que algunos hombres que actuaban bajo órdenes del Sr. Davy habían asesinado a un tal Sr. Kerr.
ويبدو أنه أثناء الانتخابات التي جرت عام ١٩٩١ قام مقدم البلاغ بإبلاغ الشرطة بأن بعضا من رجال السيد دافي قد قتلوا شخصا يدعى السيد كير.

Lance Joseph, Noel Campbell, Sue Kerr, Roger Hughes, Liz Atkins, Paul Brown, Angus MacDonald, Christine Marsden, Peter Scott, Amanda Hawkins
لانس جوزيف ، نويل كامبل ، سو كير ، روجر هيوز ، ليز أتكينس ، بول براون ، آنجوس ماكدونالد ، كريستين مارسدن ، بيتر سكوت ، آماندا هوكينز

Lord Kerr dijo que no veía cómo:
فقد قال اللورد كير إنه لا يستطيع: