Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Kishore Singh | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد كيشور سينغ |
El Sr. Kishore Singh, del Sector de Educación de la UNESCO, actuó de secretario del Grupo Mixto de Expertos. | UN | وكان السيد كيشور سينغ من قطاع التربية التابع لليونسكو، سكرتيراً لفريق الخبراء المشترك. |
Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Sr. Kishore Singh | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، كيشور سينغ |
Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Kishore Singh | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد كيشوري سينغ |
Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Kishore Singh | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد كيشوري سينغ |
Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Kishore Singh* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد كيشور سينغ* |
Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Kishore Singh* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، كيشور سينغ* |
El Secretario General tiene el honor de transmitir a la Asamblea General el informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Kishore Singh, presentado de conformidad con la resolución 8/4 del Consejo de Derechos Humanos. | UN | يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى الجمعية العامة، وفقا لقرار مجلس حقوق الإنسان 8/4، تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، كيشور سينغ. |
El Consejo examinará los informes del Relator Especial, Kishore Singh (A/HRC/17/29 y Add.1 y 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، كيشور سينغ A/HRC/17/29) و(Add.1-2. |
El Consejo examinará los informes del Relator Especial, Kishore Singh (A/HRC/20/21 y Add.1 a 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، كيشور سينغ (A/HRC/20/21 وAdd.1-3). |
El Consejo examinará el informe del actual titular del mandato, Kishore Singh (A/HRC/23/35 y Add.1-2). | UN | وسينظر المجلس في تقرير المكلف بالولاية حالياً، كيشور سينغ (A/HRC/23/35 وAdd.1-2). |
El 25 de septiembre los Sres. Eibe Riedel, Brian Figaji y Kishore Singh celebraron un debate oficioso de seguimiento en París, con miras a finalizar el informe de la décima reunión y hablar de las futuras actividades del Grupo Mixto de Expertos. | UN | وفي 25 أيلول/سبتمبر، جرت في باريس مناقشة غير رسمية في إطار المتابعة بين السيد إيبي رايدل والسيد برايان فيغاجي والسيد كيشور سينغ لوضع اللمسات الأخيرة على تقرير الاجتماع العاشر ولمناقشة الأنشطة المقبلة للفريق. |
Kishore Singh (India) | UN | كيشور سينغ (الهند) |
Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Kishore Singh | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، كيشوري سينغ |
Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Kishore Singh | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالتعليم، كيشوري سينغ |
1. Le Rapporteur spécial sur le droit à l ' éducation, M. Kishore Singh, a effectué une visite officielle en Tunisie du 30 avril au 9 mai 2012. | UN | 1- أجرى المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم السيد كيشوري سينغ زيارة رسمية إلى تونس في الفترة من 30 نيسان/أبريل إلى 9 أيار/مايو 2012. |
El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Kishore Singh (A/HRC/26/27 y Add.1). | UN | وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص، كيشوري سينغ (A/HRC/26/27 وAdd.1). |
Kishore Singh (India) | UN | كيشوري سينغ (الهند) |
Kishore Singh (India) | UN | كيشوري سينغ (الهند) |
Este informe se presenta en cumplimiento de la resolución 8/4 del Consejo de Derechos Humanos y constituye el primer informe de Kishore Singh desde su nombramiento como Relator Especial sobre el derecho a la educación. | UN | يقدم هذا التقرير عملاً بقرار مجلس حقوق الإنسان 8/4 وهو يشكل أول تقرير لكيشور سينغ منذ تعيينه مقرراً خاصاً معنياً بالحق في التعليم. |