"kline" - Translation from Spanish to Arabic

• كلاين
• كليني

Si les pusieras una chaqueta de tweed con coderas y una pipa, podrían ser un personaje cinematográfico para Kevin Kline.
ان بيضاتك ستكون كشخصية كيفين كلاين فى ذلك الفيلم

Doctor, los resultados de señor Kline acaban de llegar.
ايها طبيب, نتائج اختبار السيد كلاين وصلت

Asimismo, en un caso civil, un tribunal estadounidense reconoció la inmunidad de las esposa del Presidente de México en la causa Kline c. Kanebo de 1988.
وبالمثل، ولكن هذا المرة في قضية مدنية، اعترفت محكمة في الولايات المتحدة في عام 1988 بحصانة زوجة رئيس المكسيك في قضية كلاين ضد كانيكو.

Sr. Kline, a la novena. Sra. Dell, a personal.
سيد "كلاين" الى الدور التاسع سيدة "ديل" شيء شخصي

Ya son 100 las familias serbokosovares que han retornado a la localidad de Kline/Klina desde que se iniciaron los regresos urbanos en Kosovo en febrero de 2005.
ولقد عادت الأسرة الـمائة من صرب كوسوفو إلى مدينة كليني/كلينا منذ بدء العودة إلى المناطق الحضرية في كوسوفو في شباط/فبراير 2005.

Tengo un basurero especial. Sra. Kline. Qué bueno verla.
. مدام كلاين كم هو رائع أن أراك

¡Georgey, la Sra. Kline está aquí!
جورج مدام كلاين هنا مرحبا مدام كلاين

Fíjate en Patsy Kline o Billy Holliday, se lo puedes escuchar en sus voces.
انظري إلى "باتسي كلاين" أو "بيلي هوليداي".

Kline y O'Donnell son inteligentes.
كلاين و أودونيل هم من الرجال الذكية.

Nadie puede reemplazar a Auggie Anderson, pero, para todo el mundo, Reva Kline.
لا يمكن لأحدٍ إستبدال (أوغي أندرسون)، أقدّم لكم جميعاً (ريفا كلاين)

En vez de Smith Kline, Merck, Upjohn, Pfizer o incluso Searle, debería considerar a Hoffmann-La Roche.
أنه من أصل إيرلندي. لذا، بدلاً من "سميث كلاين"، أو "ميرك" أو "أبجون" أو "فايزر" أو حتى "سيرل"،

Sra. Kline, qué placer.
مدام كلاين مرحبا

¿Y Kline? No ha estado en detención en meses.
ماذا عن (كلاين) فهو لم يتلقى عقوبة منذ شهر ؟

Creo que el combate por el campeonato es entre Villa y Kline.
أعتقدأنمباراةالدورالنهائيستكون بين(فيلا) و (كلاين )

Su nombre es Rachel Kline.
اسمها ريتشل كلاين

Bueno, a Clark y a Owens solo les despiden porque alguien averiguó que se van a Bratton Gould con McKinney y Kline.
أوين) و (كلارك) و أحدهم عرف عن انتقالهم) (لشركة برايتون جولد مع (ماكيني) و (كلاين

No, es más que eso. Se lleva a McKinney y a Kline.
كلا أكثر من هذا سوف تأخذ (ماكيني) و (كلاين)

Clark, Owens, McKinney, Kline... no son solo gente de quinto año.
(كلارك) و (أوين) و (ماكيني) و (كلاين) ليسوا فقط مساعدين جيدين

- ¿Las farmacéuticas Kline?
شركة كلاين الدوائية؟

Rich Kline, LA Times. ¿Cómo estás?
(ريتش كلاين) من صحيفة (لوس أنجلوس تايمز)، كيف حالك؟

En el período que se examina, la Fuerza de Seguridad de Kosovo participó activamente en la construcción de un orfanato en Kline/Klina y de campamentos para la población que regresaba a Dragoljevac y Zaq/Zač.
21 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، شاركت قوة أمن كوسوفو على نحو يتسم بالنشاط في تشييد ملجأ جديد للأيتام في كليني/كلينا ومواقع لمخيمات العائدين في دراغوليفاش وزالك/زاك.