7. Sr. Koo Tsai KEE, Secretario Parlamentario del Ministerio de Hacienda de Singapur | UN | ٧- السيد كو تساي كي، السكرتير البرلماني، وزارة المالية في سنغافورة |
- ¿También alquilan? Sí, el hijo de la Sra. Koo se casó. | Open Subtitles | أجل إبن السيد كو تزوج واصبحت غرفته فارغة |
Habiendo escuchado el informe resumido del Presidente sobre la reunión ministerial, presentado por el Excmo. Dr. Don Koo Lee, Ministro del Servicio Forestal de la República de Corea y Presidente de la Conferencia de las Partes en su décimo período de sesiones, | UN | وقد استمع إلى ملخص الرئيس عن الجلسة الوزارية الذي قدمه سعادة الدكتور دون كو لي، وزير إدارة الغابات في كوريا بصفته رئيساً لمؤتمر الأطراف في دورته العاشرة، |
Quería enseñarle a la Sra. Koo lo buena que es. | Open Subtitles | أردت أن أُري السيدة كو كم هو جيد |
—Señor Koo el jefe del orfanato. | Open Subtitles | هذا السيد كو ، مدير دار الأيتام - سررت بمعرفتك - |
Servimos bajo el mando de Kim Koo. | Open Subtitles | كلانا خدم في عهد.. كيم كو |
Se ofrecen 50.000 yenes por la cabeza del líder terrorista, Kim Koo, y 80.000 por el terrorista Kim Won-bong. | Open Subtitles | و50000ينمكافأهلرئيسالإرهابيينالكورية كيم كو وقدم 80،000 ين للإرهابي كيم وون-بونغ |
"Koo" de Koothrapali y "per" de Cooper. | Open Subtitles | "كو" من Koothrappali و"في" من كوبر. |
El Magistrado Wellington Koo, en su opinión separada emitida en 1964 en el caso Barcelona Traction (objeciones preliminares) declaró que: " ... | UN | وقد أعلن القاضي ولنغتون كو في رأي منفرد في قضية " شركة برشلونة " (اعتراضات أولية) في عام 1964 ما يلي: |
3. En su primera sesión, celebrada el 10 de octubre de 2011, la CP eligió por aclamación al Excmo. Sr. Don Koo Lee, Ministro del Servicio Forestal de la República de Corea, como Presidente de su décimo período de sesiones. | UN | 3- انتخب المؤتمر بالتزكية، في جلسته الأولى المعقودة في 10 تشرين الأول/أكتوبر 2011، سعادة السيد دون كو لي، الوزير المعني بدائرة الغابات في جمهورية كوريا، رئيساً للدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف. |
Cuando ambas burbujas estallaron -primero la inmobiliaria, y luego la del crédito- los consumidores estadounidenses dependientes de activos quedaron expuestos a la cepa norteamericana del mal japonés diagnosticado por primera vez por el economista de Nomura Richard Koo. | News-Commentary | وعندما انفجرت الفقاعتان ــ فقاعة الإسكان أولاً ثم فقاعة الائتمان ــ أصبح المستهلكون الأميركيون المعتمدون على الأصل عُرضة لسلالة أميركية من المرض الياباني الذي شخصه لأول مرة الخبير الاقتصادي ريتشارد كو من مجموعة نومورا. |
Sr. Chow, ¿está el Sr. Koo? | Open Subtitles | هل السيد كو هنا؟ |
¿Está el Sr. Koo? | Open Subtitles | هل السيد كو بالداخل؟ |
¡Espléndido trabajo Señor Koo! | Open Subtitles | عمل رائع يا سيد كو |
El Cónsul Chino en Los Ángeles, su nombre es Koo Yin. | Open Subtitles | (القنصل الصيني في (لوس أنجلوس) رجل يدعى (كو ين |
Muchas vidas están en peligro, Señor Koo. | Open Subtitles | (حياة الكثيرين مهددة بالخطر سيد (كو |
Sr. Koo. Hay un hombre en su Consulado de nombre Lee Jong. | Open Subtitles | (سيد (كو) هناك رجل في قنصليتك اسمه (لي جونج |
En fin, tengo un montón de sobras de Koo Koo Roo, y se me ocurrió que podríamos almorzar y hacer unas improvisaciones. | Open Subtitles | منزلي مليئ بطعام من مطعم (كو كو رو) لذا كنت أفكر ربما أنا و أنت نتناول الغداء و أن نغني معاً قليلاً؟ |
Lo siento, señor Koo, ellos me quieren para otra película. | Open Subtitles | آسف, سيد (كو), إنهم يريدونني في فيلم آخر |
Decidle a Kim Koo que soy Kim Won-bong. | Open Subtitles | إذهب وأخبر.. كيم كو بأني.. |
Había una llamada para la Sra. Koo. | Open Subtitles | كنت اتصل بالسيدة كاو من الهاتف |