"lúcifer" - Translation from Spanish to Arabic

• لوسيفر

Ahora tengo un corcel digno de conducirme a la batalla contra Lúcifer.
والآن أنا أملك جواداً جديراً لأركبه في معركتي ضد (لوسيفر)

Yo daba por hecho que eso sucedería después de derrotar a Lúcifer, no antes.
لقد افترضت أن ذلك سيحدث بعد أن نهزم (لوسيفر)، وليس قبل ذلك

¿Como explicas el no haber sido consumida por el Fuego Mortal de Lúcifer?
فما تفسيركِ إذاً عدم تأثركِ بنار (لوسيفر) المميتة؟

Lúcifer, el Señor de las Mentiras, y gracias a Dios, no te pareces a él en nada.
باسم (لوسيفر)، سيد الأكاذيب و، شكراً للرب، أنت لا تشبهينه أبداً

Lúcifer tuvo piedad de mi alma, pero me maldijo con un constante recordatorio de la verdad.
(لوسيفر) أنقذ روحي، لكنه لعنني بالتذكر الدائم للحقيقة

Una vez mencionaste que Lúcifer dijo:
لقد أخبرتني مرة أن (لوسيفر) قال، "الرغبة تساوي القوة"

No quería sacrificar lo que habíamos ganado por la posiblidad, por remota que fuera, que la retirada de Lúcifer fuera una trampa.
لم أُردْ أن أضحي بمكاسبنا، بأن يتضح أن تقهقهر (لوسيفر) كان مجرد فخ

¿Realmente creíste que Lúcifer nos dejaría derrotarlo aquí, en el Infierno?
هل ظننت حقاً أن (لوسيفر) سوف يسمح لنا بهزيمته في الجحيم؟

Yo todavía creo que está en tí el poder capaz de derrotar a Lúcifer, mi Señora.
ما زلت أؤمن بأنكِ تملكين قوة كافية داخلكِ لهزيمة (لوسيفر)

Yo sé en mi corazón, que lo único qué deseo es derrotar a Lúcifer.
أعرف في قرارة قلبي، بأني لا أريد غير هزيمة (لوسيفر)

Los poderes de Lúcifer son indescriptibles.
لكن الأوان قد فات بالنسبة إليّ إن (لوسيفر) قويّ لدرجة لا يمكن وصفها

Lúcifer me ha condenado a un eterno olvido en el infierno.
لقد لعنني (لوسيفر) بالنسيان الأبدي في الجحيم

Incluso nosotros le tenemos miedo a la ira de Lúcifer.
حتى لو كنّا نخاف من غضب (لوسيفر)

Aquí estamos fuera de la influencia de Lúcifer.
هنا سنكون بمأمنٍ من سلطة (لوسيفر)

Entonces, ¿cómo lograremos aproximarnos a Lúcifer?
إذاً كيف يمكننا الاقتراب من (لوسيفر)؟

Permanezacan aquí y enfrentarán una muerte segura a manos de Lúcifer... o únanse a mí en nuestra lucha contra el Gran Blasfemo.
ابقوا هنا وواجهوا الموت المؤكد على يديّ (لوسيفر)... أو انضموا إلينا في قتالنا ضد الكافر الكبير

Lúcifer ha reclamado a Darkness.
لقد استعاد (لوسيفر) سيف (الظلام)

Este es otro truco de Lúcifer.
لا! هذه خدعة أخرى من خدع (لوسيفر)

Lúcifer hizo que mi libertad dependiera de tu muerte.
فقد جعل (لوسيفر) حريتي تتوقف على موتكِ

¡Hoy, Lúcifer caerá!
هذا هو اليوم، الذي سيسقط فيه (لوسيفر)!