| la causa dio comienzo en segundo mandato y está previsto que concluya en 2007. | UN | بدأت المحاكمة في الولاية الثانية، وستنتهي في 2007. أ. نتيزيريايو |
| 17 de junio de 2004. la causa dio comienzo el 28 de julio de 2003. | UN | 17 حزيران/ يونيه 2004، بدأت المحاكمة في 28 تموز/يوليه 2003 |
| la causa dio comienzo en el segundo mandato. | UN | بدأت المحاكمة في الولاية الثانية. |
| la causa dio comienzo el 5 de noviembre de 2003 y está previsto que concluya a finales de 2007. | UN | بدأت المحاكمة في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، وستنتهي في أواخر 2007. ج. |
| la causa dio comienzo el 20 de septiembre de 2004 y está previsto que concluya en 2008. | UN | بدأت المحاكمة في 20 أيلول/ سبتمبر 2004، وستنتهي في عام 2008. ف. إكس. نيزوونيمييه |
| la causa dio comienzo el 3 de octubre de 2005 y está previsto que concluya en 2007. | UN | بدأت المحاكمة في 3 تشرين الأول/أكتوبر 2005، وستنتهي في عام 2007. س. |
| la causa dio comienzo el 18 de septiembre de 2006 y está previsto que concluya en 2007. | UN | بدأت المحاكمة في 18أيلول/ سبتمبر 2006، وستنتهي في عام 2007. س. |
| la causa dio comienzo el 25 de septiembre de 2006 y está previsto que concluya en 2007. | UN | بدأت المحاكمة في 25 أيلول/ سبتمبر 2006، وستنتهي في عام 2007. ي. |
| la causa dio comienzo el 15 de noviembre de 2006 y está previsto que concluya en 2007. | UN | بدأت المحاكمة في 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2006. وستنتهي في عام 2007. ت. |
| la causa dio comienzo el 8 de enero de 2007 y está previsto que concluya en 2007. | UN | بدأت المحاكمة في 8 كانون الثاني/يناير 2007، وستنتهي في عام 2007. |
| la causa dio comienzo el 12 de junio de 2001 y está previsto que concluya a mediados de 2008. | UN | بدأت المحاكمة في 12 حزيران/ يونيه 2001، وتنتهي في منتصف عام 2008 أ. |
| la causa dio comienzo el 5 de noviembre de 2003 y está previsto que concluya a mediados de 2008. | UN | بدأت المحاكمة في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، وتنتهي في منتصف عام 2008 |
| la causa dio comienzo el 20 de septiembre de 2004 y está previsto que concluya en 2008 y que el fallo se emita en 2009. | UN | بدأت المحاكمة في 20 أيلول/سبتمبر 2004 وستنتهي في 2008 ويصدر الحكم في عام 2009 ف. إكس. |
| la causa dio comienzo el 3 de octubre de 2005 y está previsto que concluya en enero de 2008. | UN | بدأت المحاكمة في 3 تشرين الأول/أكتوبر 2005، وتنتهي في كانون الثاني/يناير 2008 س. |
| la causa dio comienzo el 18 de septiembre de 2006 y está previsto que concluya a comienzos de 2008. | UN | بدأت المحاكمة في 18 أيلول/سبتمبر 2006، وتنتهي مطلع عام 2008 س. |
| la causa dio comienzo el 25 de septiembre de 2006 y está previsto que concluya a principios de 2008. | UN | بدأت المحاكمة في 25 أيلول/سبتمبر 2006، وتنتهي في كانون الثاني/يناير 2008 إ. |
| la causa dio comienzo el 15 de noviembre de 2006 y está previsto que concluya en enero de 2008. | UN | بدأت المحاكمة في 15 أيلول/سبتمبر 2006، وتنتهي في كانون الثاني/يناير 2008 ت. |
| la causa dio comienzo el 8 de enero de 2007 y está previsto que concluya en enero de 2008. | UN | الأولى بدأت المحاكمة في 8 كانون الثاني/يناير 2007، وتنتهي في كانون الثاني/يناير 2008 هـ. نسينجيمانا |
| la causa dio comienzo el 22 de junio de 2007 y está previsto que concluya a mediados de 2008. | UN | بدأت المحاكمة في 22 حزيران/يونيه 2007، وتنتهي منتصف عام 2008 ج. |
| la causa dio comienzo el 28 de julio de 2003 | UN | بدأت المحاكمة في 28 تموز/يوليه 2003 |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 