Discover our services in

    "la comida aquí" - Translation from Spanish to Arabic

    • الطعام هنا
        
    Pero es una lástima que no pueda traerte la comida aquí, no está permitido. Open Subtitles أنا أعتذر لأني لم أحضر لك الطعام هنا . لأنه غير مسموح
    Se supone que la comida aquí es muy interesante. Open Subtitles الطعام هنا من المفترض أن يكون رائعاً حقاً.
    Come. la comida aquí es muy cara. Open Subtitles {\1cH444444\3cHFFFFFF}كلى ، الطعام هنا غالى جداً
    Entonces... ¿nos dicen que la comida aquí no es suficientemente buena? Open Subtitles إذاً، لقد سمعنا أن مستوى الطعام هنا ليس على النحو اللائق.
    la comida aquí es mala, te traje esto. Open Subtitles الطعام هنا سيء، لذا جلبتُ لك بعضاً من هذا
    Deje la mitad de la comida aquí, la otra mitad en la vanguardia. Open Subtitles القي نصف الطعام هنا ، و النصف الآخر في مركز المراقبة المتقدم
    No puedo esperar a ver lo terrible que es la comida aquí. Open Subtitles لا يمكن أن ننتظر لنرى مدى سوء الطعام هنا.
    la comida aquí es más bien mediocre, pero el vino suele ser bastante bueno. Open Subtitles وكالعادة الطعام هنا عادي لكن النبيذ ممتاز
    Si la comida aquí fuera buena, habría mejorado. - Bajó 5 kilos-- Open Subtitles لو كان الطعام هنا نظيفاً لتحسن
    Hemos terminado con la comida aquí. Nada de esto está contaminado. Open Subtitles نحن نظفنا الطعام هنا لاشئ هنا لطخ
    Escuché que la comida aquí es espectacular. Open Subtitles لقد سمعت بأن الطعام هنا مذهل
    Sabes, la comida aquí en Paris es deliciosa. Open Subtitles تعلمون، الطعام هنا في باريس هو لذيذ.
    Entiendo que la comida aquí es muy buena. Open Subtitles لقد سمعت أن الطعام هنا جيد جداً
    la comida aquí es bastante buena, realmente. Open Subtitles الطعام هنا في الواقع جيد جداً
    la comida aquí se supone que es grandiosa. Open Subtitles الطعام هنا هو من المفترض أن تكون كبيرة.
    Bueno, la comida aquí fue excelente. Open Subtitles حسنا ، الطعام هنا كان ممتازا
    Pensé que la comida aquí era pésima. Open Subtitles أعتقد أن الطعام هنا للرضاعة
    la comida aquí es exageradamente... Open Subtitles الطعام... هنا مرتفع الثمن بشكل جنـ
    la comida aquí en Londres es muy rara. Open Subtitles الطعام هنا في لندن سيئ جداً
    la comida aquí es horrorosa. Open Subtitles الطعام هنا ، لا يحتمل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more