| f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| d) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan verse afectados por la sentencia; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| d) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan verse afectados por la sentencia; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| d) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan verse afectados por la sentencia; | UN | (د) تدخل أشخاص ليسوا طرفا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛ |
| f) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan haberse visto afectados por la sentencia del Tribunal Contencioso-Administrativo y puedan, por consiguiente, verse también afectados por la sentencia del Tribunal de Apelaciones; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يكون حكم محكمة المنازعات قد أثر على حقوقهم وبالتالي قد يؤثر على حقوقهم أيضا حكم محكمة الاستئناف؛ |
| f) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan haberse visto afectados por la sentencia del Tribunal Contencioso - Administrativo y puedan, por consiguiente, verse también afectados por la sentencia del Tribunal de Apelaciones; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يكون حكم محكمة المنازعات قد أثر على حقوقهم وبالتالي قد يؤثر على حقوقهم أيضا حكم محكمة الاستئناف؛ |
| f) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan haberse visto afectados por la sentencia del Tribunal Contencioso-Administrativo y puedan, por consiguiente, verse también afectados por la sentencia del Tribunal de Apelaciones; | UN | (و) تدخل أشخاص ليسوا طرفا في القضية ممن قد يكون حكم محكمة المنازعات قد مس حقوقهم وبالتالي قد يمس حقوقهم أيضا حكم محكمة الاستئناف؛ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 