"la intervención de terceros que no" - Translation from Spanish to Arabic

    • تدخل أشخاص ليسوا
        
    f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    d) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan verse afectados por la sentencia; UN (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    d) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    f) La intervención de terceros que no sean partes en la causa cuando sus derechos puedan ser afectados por el fallo; UN (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    d) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan verse afectados por la sentencia; UN (د) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    d) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan verse afectados por la sentencia; UN (د) تدخل أشخاص ليسوا طرفا في القضية ممن قد يمس الحكم حقوقهم؛
    f) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan haberse visto afectados por la sentencia del Tribunal Contencioso-Administrativo y puedan, por consiguiente, verse también afectados por la sentencia del Tribunal de Apelaciones; UN (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يكون حكم محكمة المنازعات قد أثر على حقوقهم وبالتالي قد يؤثر على حقوقهم أيضا حكم محكمة الاستئناف؛
    f) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan haberse visto afectados por la sentencia del Tribunal Contencioso - Administrativo y puedan, por consiguiente, verse también afectados por la sentencia del Tribunal de Apelaciones; UN (و) تدخل أشخاص ليسوا أطرافا في القضية ممن قد يكون حكم محكمة المنازعات قد أثر على حقوقهم وبالتالي قد يؤثر على حقوقهم أيضا حكم محكمة الاستئناف؛
    f) La intervención de terceros que no sean parte en la causa cuando sus derechos puedan haberse visto afectados por la sentencia del Tribunal Contencioso-Administrativo y puedan, por consiguiente, verse también afectados por la sentencia del Tribunal de Apelaciones; UN (و) تدخل أشخاص ليسوا طرفا في القضية ممن قد يكون حكم محكمة المنازعات قد مس حقوقهم وبالتالي قد يمس حقوقهم أيضا حكم محكمة الاستئناف؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more