Discover our services in

    "la misión permanente de rumania" - Translation from Spanish to Arabic

    • البعثة الدائمة لرومانيا
        
    • للبعثة الدائمة لرومانيا
        
    • بالبعثة الدائمة لرومانيا
        
    Consejero de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN مستشار، البعثة الدائمة لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة
    SECRETARIO GENERAL POR la Misión Permanente de Rumania ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN اﻷمين العام من البعثة الدائمة لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة
    1997 Representante Permanente Adjunto de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York. UN 1997 نائب الممثل الدائم، البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك.
    Asesor y Ministro Asesor en la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York. UN مستشار ومستشار للوزير في البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة في نيويورك.
    la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN للبعثة الدائمة لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة لدى اﻷمم المتحدة
    Delegado de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York, 1981 a 1986 UN مندوب بالبعثة الدائمة لرومانيا لدى منظمة الأمم المتحدة، نيويورك،
    Representante Permanente Adjunto de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York UN 1997 نائب الممثل الدائم، البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك
    la Misión Permanente de Rumania ruega a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que tenga a bien: UN وتطلب البعثة الدائمة لرومانيا من مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تتكرَّم بالقيام بما يلي:
    Ministro Plenipotenciario, Representante Permanente Adjunto de la Misión Permanente de Rumania ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra UN 2000 وزير مفوض، نائب الممثل الدائم، البعثة الدائمة لرومانيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Representante Permanente Adjunto de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York UN 1997 نائب الممثل الدائم، البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك
    Nota verbal de fecha 21 de diciembre (S/25001) dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Rumania. UN مذكرة شفوية مؤرخة ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر (S/25001) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لرومانيا.
    Permítame también dar las gracias a sus predecesores, el Embajador Sun, de Corea del Sur, y el Sr. Pavel Grecu, Encargado de Negocios de la Misión Permanente de Rumania. UN واسمحوا لي أيضاً أن أشكر سلفيكم، السفير سون سفير كوريا الجنوبية والسيد بافيل غريكو، القائم بأعمال البعثة الدائمة لرومانيا.
    A comienzos de 1998, la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas organizó la primera reunión para presentar el mecanismo de seguimiento y examinar la manera de hacer avanzar el proceso. UN ففي مطلع عام ١٩٩٨، اتخذت البعثة الدائمة لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة الترتيبات اللازمة لعقد الاجتماع اﻷول للتعريف بآلية المتابعة ومناقشة كيفية تحريك العملية.
    Consejero y Ministro Consejero de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York UN 1981-1986 مستشار في البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة في نيويورك
    1993 Primer Secretario y Consejero de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas, Nueva York. UN 1993 سكرتير أول/مستشار، البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك.
    Nota verbal de fecha 15 de agosto de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 15 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 15 de agosto de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 15 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 27 de septiembre de 2001 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 27 أيلول/سبتمبر 2001 موجهة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 28 de junio de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 28 حزيران/يونيه 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة
    A/50/406 - Carta de fecha 1º de septiembre de 1995 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas UN A/50/406 - رسالة مؤرخة ١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة
    1972 a 1977: Primer Secretario y posteriormente Consejero de la Misión Permanente de Rumania ante las Naciones Unidas. UN ١٩٧٢-١٩٧٧: سكرتير أول ثم مستشار، بالبعثة الدائمة لرومانيا لدى اﻷمم المتحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more