"la octava reunión de los estados partes" - Translation from Spanish to Arabic

    • الاجتماع الثامن للدول الأطراف
        
    • عقد اﻻجتماع الثامن للدول اﻷطراف
        
    • افتتاح الاجتماع التاسع للدول الأطراف
        
    • للاجتماع الثامن للدول الأطراف
        
    Además, la Reunión celebró el ofrecimiento de Jordania de acoger y presidir la Octava Reunión de los Estados Partes en 2007. UN وبالإضافة إلى ذلك، رحب الاجتماع ترحيباً حاراً بعرض الأردن استضافة ورئاسة الاجتماع الثامن للدول الأطراف في عام 2007.
    Para finalizar, quisiera una vez más agradecer a todos los que me ayudaron durante la labor de la Octava Reunión de los Estados Partes. UN ختاما، أود أن أتوجه بالشكر إلى كل الذين ساعدوني أثناء الاجتماع الثامن للدول الأطراف.
    Prioridades para el período previo a la Octava Reunión de los Estados Partes UN أولويات الفترة الممتدة حتى الاجتماع الثامن للدول الأطراف
    La Embajadora Millar presidió la elección del Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes. UN وترأست السفيرة ميلار عملية انتخاب رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف.
    LISTA DE DOCUMENTOS DE la Octava Reunión de los Estados Partes UN قائمة وثائق الاجتماع الثامن للدول الأطراف
    Presentado por el presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم الدول
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre de los Estados partes encargados de analizar UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم الدول الأطراف
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre de los Estados partes encargados de analizar UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم
    El Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes había pedido a Nicaragua que aclarara su plan para movilizar recursos. UN وطلب رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف إلى نيكاراغوا توضيح خطتها لتعبئة الموارد.
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم
    El Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes había pedido aclaraciones sobre los planes para movilizar recursos. UN وكان رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف قد طلب توضيحاً بشأن الخطط الموضوعة لتعبئة الموارد.
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre de los Estados partes encargados de analizar las solicitudes de prórroga UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم الدول الأطراف المسند إليها تحليل طلبات التمديد
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre de los Estados Partes encargados de analizar las solicitudes de prórroga UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم الدول الأطراف المكلفة بتحليل طلبات التمديد
    Presentado por el Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes en nombre de los Estados partes encargados de analizar las solicitudes de prórroga UN مقدم من رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف باسم الدول الأطراف المسند إليها تحليل طلبات التمديد
    6. La Novena Reunión de los Estados Partes fue declarada abierta el 24 de noviembre de 2008 por Su Alteza Real el Príncipe Mired Raad Al-Hussein de Jordania, Presidente de la Octava Reunión de los Estados Partes. UN 6- تولى صاحب السمو الملكي الأمير مرعد رعد الحسين من الأردن، رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف، افتتاح الاجتماع التاسع للدول الأطراف في 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2008.
    Presentado por el Presidente designado de la Octava Reunión de los Estados Partes UN مقدم من الرئيس المعين للاجتماع الثامن للدول الأطراف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more