"la oficina del director adjunto de" - Translation from Spanish to Arabic

    • مكتب نائب مدير
        
    • المكتب المباشر لنائب مدير
        
    • لمكتب نائب مدير
        
    • بمكتب نائب مدير
        
    • ومكتب نائب مدير
        
    • مكتب مدير
        
    • مكتب نائب المدير
        
    La administración de los servicios de operaciones comunes y las funciones de tecnología de la información dependen directamente de la Oficina del Director Adjunto de la RFPA. UN وتخضع وظيفتا الإدارة وتكنولوجيا المعلومات المضطلع بهما من خلال خدمات العمليات المشتركة لإشراف مكتب نائب مدير الشعبة.
    Reasignación de un puesto de Auxiliar Administrativo de la Oficina del Director Adjunto de Servicios de Operaciones de Apoyo UN إعادة انتداب مساعد إداري من مكتب نائب مدير خدمات دعم العمليات
    Reasignación a la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN إعادة انتداب إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
    En la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN إلى المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة
    A la Sección de Administración de Bienes, parte de la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN إلى قسم إدارة الممتلكات الذي يتبع لمكتب نائب مدير دعم البعثة
    A raíz del examen de la dotación de personal civil realizado por la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión, se recomendó efectuar ajustes para racionalizar su organigrama y plantilla. UN وقد خلَص استعراض ملاك الموظفين المدنيين اللازم بمكتب نائب مدير دعم البعثة إلى التوصية بإجراء عمليات مواءمة ترمي إلى ترشيد هيكله التنظيمي وملاك موظّفيه اللازم.
    Se propone la redistribución de 517 puestos a la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión. UN ومن المقترح نقل 517 وظيفة إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة.
    A la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión, Dependencia de Cumplimiento de Normas Ambientales UN إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة الامتثال للمعايير البيئية
    A la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión, Dependencia de Gestión de Contratos UN إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة إدارة العقود
    A la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión, Dependencia de Reclamaciones UN إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة، وحدة المطالبات
    Redistribución de 28 puestos en la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misióna UN نقل 28 وظيفة إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
    Reasignación de 1 puesto de Oficial Administrativo a la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN إعادة انتداب وظيفة واحدة لموظف إداري إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
    Reasignación de 1 puesto de Oficial de Logística a la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN إعادة انتداب وظيفة واحدة لموظف لوجستيات إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
    Reasignación de 1 puesto de Auxiliar Administrativo a la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN إعادة انتداب وظيفة واحدة لمساعد إداري إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
    Reasignación de 1 puesto de Auxiliar de Logística a la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN إعادة انتداب وظيفة واحدة لمساعد لشؤون اللوجستيات إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
    Redistribución desde la Dependencia de Recepción e Inspección a la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN نقل من وحدة الاستلام والتفتيش إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
    Redistribución desde la Dependencia de Enajenación de Bienes a la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN نقل من مجلس المطالبات وحصر الممتلكات إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
    De Recepción e Inspección en la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN من وحدة الاستلام والتفتيش في المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة
    De la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN من المكتب المباشر لنائب مدير دعم البعثة
    Anteriormente Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas de la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión UN سابقا: المركز المشترك للعمليات اللوجستية التابع لمكتب نائب مدير دعم البعثة
    También se propone redistribuir tres puestos del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional de Auxiliar de Idiomas de la Sección de Desarme, Desmovilización y Reintegración en la Dependencia de Gestión de Conferencias y Traducción de la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión. UN ويقترح نقل ثلاث وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة لمساعدين لغويين من قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج إلى وحدة إدارة المؤتمرات والترجمة التحريرية بمكتب نائب مدير دعم البعثة.
    A la Oficina del Director de Apoyo a la Misión, la Oficina del Director Adjunto de Apoyo a la Misión y la Sección de Adquisiciones UN إلى مكتب مدير دعم البعثة، ومكتب نائب مدير دعم البعثة، وقسم المشتريات
    La administración de los servicios de operaciones comunes y las funciones de tecnología de la información dependen directamente de la Oficina del Director Adjunto de la RFPA. UN وتكون وظيفتا الإدارة وتكنولوجيا المعلومات في عمليات الخدمات المشتركة مسؤولتين أمام مكتب نائب المدير في البرنامج.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more