"la parte dispositiva fue aprobado en votación" - Translation from Spanish to Arabic

• المنطوق بتصويت

b) El párrafo 2 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 94 votos contra 25 y 22 abstenciones.
)ب( واعتمدت الفقرة ٢ من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية ٩٤ صوتا مقابل ٢٥ وامتناع ٢٢ عضوا عن التصويت.

b) El párrafo 6 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 134 votos contra ninguno y 20 abstenciones.
(ب) اعتمدت الفقرة 6 من المنطوق بتصويت مسجل، بأغلبية 134 صوتا مقابل لاشيء وامتناع 20 عضوا عن التصويت.

a) El párrafo 10 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 139 votos contra 2 y 8 abstenciones.
(أ) اعتمدت الفقرة 10 من المنطوق بتصويت مسجل، بأغلبية 139 صوتا مقابل صوتين وامتناع 8 أعضاء عن التصويت.

a) El párrafo 1 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 146 votos contra 5 y 5 abstenciones.
(أ) اعتمدت الفقرة 1 من المنطوق بتصويت مسجل، بأغلبية 146 صوتا مقابل 5 وامتناع 5 أعضاء عن التصويت.

c) El párrafo 3 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 128 votos a favor, 2 en contra y 13 abstenciones.
)ج( اعتمدت الفقرة ٣ من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية ١٢٨ صوتا مقابل ٢ وامتناع ١٣ عضوا عن التصويت.

b) El párrafo 1 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 139 votos contra 5 y 9 abstenciones.
)ب( اعتمدت الفقرة ١ من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية ١٣٩ صوتا مقابل ٥ أصوات مع امتناع ٩ أعضاء عن التصويت.

c) El párrafo 2 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 96 votos contra 34 y 23 abstenciones.
)ج( اعتُمدت الفقرة ٢ من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية ٩٦ صوتا مقابل ٣٤ صوتا مع امتناع ٢٣ عضوا عن التصويت.

a) El párrafo 1 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 133 votos contra 5 y 5 abstenciones.
)أ( اعتمدتت الفقرة ١ من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية ١٣٣ صوتا مقابل ٥ أصوات، مع امتناع ٥ أعضاء عن التصويت.

a) El párrafo 1 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 137 votos contra 2 y 3 abstenciones.
)أ( اعتمدت الفقرة ١ من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية ١٣٧ صوتا مقابل صوتين، مع امتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت.

a) El apartado b) del párrafo 4 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 134 votos contra 2 y 17 abstenciones.
(أ) اعتمدت الفقرة 4 (ب) من المنطوق بتصويت مسجل، بأغلبية 134 صوتا مقابل اثنين وامتناع 17 عضوا عن التصويت.

d) El párrafo 12 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 89 votos contra 33 y 31 abstenciones.
(د) وأبقي على الفقرة 12 من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية 89 صوتا مقابل 33 صوتا، مع امتناع 31 عضوا عن التصويت.

e) El párrafo 18 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 77 votos contra 34 y 39 abstenciones.
(هـ) وأبقي على الفقرة 18 من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية 77 صوتا مقابل 34 صوتا، مع امتناع 39 عضوا عن التصويت.

f) El párrafo 22 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 97 votos contra 23 y 34 abstenciones.
(و) وأبقي على الفقرة 22 من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية 97 صوتا مقابل 23 صوتا، مع امتناع 34 عضوا عن التصويت.

a) El párrafo 4 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 148 votos contra 3 y 9 abstenciones.
(أ) اعتمدت الفقرة 4 من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية 148 صوتا مقابل 3 أصوات وامتناع 9 أعضاء عن التصويت.

a) El párrafo 1 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 142 votos contra 3 y 5 abstenciones.
(أ) اعتُمدت الفقرة 1 من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية 142 صوتا مقابل ثلاثة أصوات وامتناع 5 أعضاء عن التصويت.

b) El párrafo 3 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 115 votos contra ninguno y 18 abstenciones.
(ب) اعتمدت الفقرة 3 من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية 115 صوتا مقابل لا شيء وامتناع 18 عضوا عن التصويت.

a) El párrafo 7 de la parte dispositiva fue aprobado en votación registrada por 163 votos contra 2.
(أ) اعتُمدت الفقرة 7 من المنطوق بتصويت مسجل بأغلبية 163 صوتا مقابل صوتين.