"la pena máxima es" - Translation from Spanish to Arabic

    • والعقوبة القصوى هي
        
    • تكون العقوبة القصوى
        
    • العقوبة القصوى هي
        
    la pena máxima es la que se aplicaría si el delito de que se trata hubiera sido cometido en Nueva Zelandia. UN والعقوبة القصوى هي نفس العقوبة التي كانت ستطبق لو أن نفس الجريمة ارتكبت في نيوزيلندا.
    la pena máxima es la misma que se establece para esos actos con arreglo al derecho penal general de Nueva Zelandia; UN والعقوبة القصوى هي العقوبة نفسها المطبقة على مرتكبي الجرائم بموجب القانون الجنائي العام في نيوزيلندا؛
    la pena máxima es de seis años de prisión, que pueden llegar a 10 años en caso de circunstancias particularmente agravantes. UN والعقوبة القصوى هي السجن ست سنوات وفي حالة وجود ظروف مشددة بصورة خاصة، السجن 10 سنوات.
    la pena máxima es de dos años de reclusión. UN والعقوبة القصوى هي السجن مدة سنتين.
    Cuando se comete contra un menor de 18 años de edad, la pena máxima es de 20 años de cárcel. UN وحيث ترتكب الجريمة ضد شخص دون 18 سنة من عمره تكون العقوبة القصوى هي السجن 20 عاماً.
    la pena máxima es de 10 años de reclusión. UN والعقوبة القصوى هي السجن لمدة 10 سنوات.
    la pena máxima es de 14 años de prisión. UN والعقوبة القصوى هي السجن لمدة 14 عاماً.
    la pena máxima es de siete años de prisión; UN والعقوبة القصوى هي السجن 7 سنوات.
    la pena máxima es de 14 años de prisión. UN والعقوبة القصوى هي السجن 14 سنة.
    la pena máxima es la reclusión a perpetuidad. UN والعقوبة القصوى هي السجن مدى الحياة.
    la pena máxima es la reclusión a perpetuidad. UN والعقوبة القصوى هي السجن مدى الحياة.
    la pena máxima es de seis años de cárcel. UN والعقوبة القصوى هي السجن لمدة ست سنوات.
    la pena máxima es de 10 años. UN والعقوبة القصوى هي الحبس لمدة 10 سنوات.
    Cuando se comete contra un menor de 18 años de edad, la pena máxima es de nueve años de prisión. UN وحيث ترتكب الجريمة ضـد شخص دون 18 عاماً من العمر تكون العقوبة القصوى تسع سنوات سجناً.
    En el caso de una empresa, la pena máxima es una multa de 200.000 dólares australianos. UN وفي حالة الشركات، العقوبة القصوى هي الغرامة بمبلغ 000 200 دولار أسترالي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more