"la policia" - Translation from Spanish to Arabic

• الشرطة
• بالشرطة
• الشرطه
• للشرطة
• الشرطةِ
• البوليس
• الشرطةَ
• بالشرطه
• للشرطه
• الشرطةُ
• بالبوليس
• شرطة
• الشَّرْطَةِ

Eso es lo que sucede por prestar atención al camino. Dios! la policia!
هذا جزائي لإنتباهي للطريق آوه يا إلهي , الشرطة , آوه

Me quiere decir que mientras toda la policia de California lo buscaba... a su esposa y al gobernador?
هل تقول.. أنه بينما كانت الشرطة تبحث عنك كنت تقدم العشاء للمدعي العام وزوجته والحاكم؟

Habría que poner el minutero más tarde para avisar a la policia.
نحتاج ان نبطل الوقت لنحصل على بعض الوقت لننبه الشرطة

Y justo despues de ver eso, fue cuando llamo a la policia?
بعد رؤيتك ذلك مباشرةً عندها اتصلت بالشرطة ؟

Sam, ¿Qué podria necesitar la policia para construir un caso contra estos tipos?
سام ، ماالذي يحتاجه رجال الشرطه لبناء قضية ضد هؤلاء الرجال

Esto es lo que hace la policia cuando no esta golpeando a la gente.
إنه ما تفعله الشرطة لتمضية الوقت فحسب عندما لا يقومون بضرب الناس

Si los Hoverdrones que fabricas son usados por la policia para encubrir casos, no puede ser nada bueno para tu empresa.
اذا كنت تصنع طائرات بدون طيار فلنستخدمها كجزء من خداع رجال الشرطة. التي لا تكون مناسبة لرجل أعمال.

Pero no tenia más parientes, por eso la policia me llamó a mi.
لكن لم تكن لديه أي عائلة أخرى لذا أتصلت بي الشرطة

Tenemos una fuente de confianza que me permite pelear incluso contra la policia.
لدي منبع من الثقة الذي يسمح لي حتى أن أقاتل الشرطة

¿Kira tendrá una vía para obtener información que solo sabe la policia?
كيرا لديه طريقة لجلب المعلومات المعروفة فقط من قِبَلِ الشرطة

la policia dijo que nosotros podiamos solucionarlo.
الشرطة قالتْ يُمْكِنُ أَنْ نُعالجَه هنا.

Hace 18 años, estaba esa joven teniente en la policia Militar que investigaba un asesinato
منذ 18 سنة ملازمة شابة في الشرطة العسكرية كانت تحقق في جريمة قتل

el dijo, ella es rapida, pero no la presiones incluso cuando estamos conduciendo vacio, y...uh ten cuidado con la policia.
إنه يقول أنها سريعة ،ولكن علينا ألا ندفعها ،حتى إذا كانت فارغة و أن ،ننتبه من الشرطة

la policia dice: mejor prevenir que lamentar. Es lo que menos podemos hacer.
الشرطة تقول بأن الأمان أهم من الأسف على الأقل يمكننا الدخول.

la policia recibio una docena de avisos similares en los ultimos meses.
تلقّت الشرطة المحلّيّة عدّة بلاغاتٍ مماثلة في الأشهر القليلة الماضية.

Llamo a la policia si esta armada...
أتصل بالشرطة لأعرف إن كان هذا السلاح مرخصاً

Llamaré inmediatamente a la policia, si no me dan una respuesta.
سأتصل بالشرطة الاّن لو لم أبدأفى تلقى إجابات الاّن

Y si involucramos a la policia en esto, será un caso federal.
واذا ورطنا الشرطه في هذا , هذا يعني قضية فدراليه

Solo tienes que pedir la visa de salida en la policia local;
كل مايجب عليك فعله هو الذهاب للشرطة المحلية لتصريح الخروج

No le dijo la policia que no venga aquí?
لَمْ الشرطةِ أخبرْك أَنْ لا تَجيءَ في هنا؟

Recuerda, estos dos son para la policia.
تذكرى أن هذين الكأسين من أجل رجال البوليس ..

Las investigaciones llevadas a cabo por la policia en razón de esta sospecha han quedado sin resultado.
ومتَابَعَة تحقيقِ الشرطةَ على هذا الشكِّ كَانَ بدون نَتائِجِ

Tienes que irte ya antes de que llame a la policia.
تحتاج بأن تغادر حالاً قبل ان اتصل بالشرطه

Solo necesitamos que parezca un caos, para dejarle a la policia una escena del crimen que sea un desastre.
نحن نحتاج ان نجعلها تبدو كفوضى لنترك للشرطه مسرح جريمه مليء بالفوضى

¿No tenías ni idea de que la policia te estaba buscando?
ألم تكن عندك أية فكرة ان الشرطةُ كَانتْ تبَحْثُ عنك؟

Su madre se puso en contacto con la policia desde el Distrito 02 del este de Cleveland
امها اتصلت بالبوليس من شرق كليفلاند المنطقة ال92

ok que pasara con la policia hay un policia en este pueblo durante el dia
حسنا , ماذا عن الشرطة؟ يوجد شرطة قليلون في البلدة خلال فترة الظهيرة

Al principio pense que era un trampa de la policia o algo pero... ahora se me aparece en mis sueños.
-اِعْتَقَدْتِ فِي الْبِدَايَةِ رُبَّما اِنْهَ كَانَ فِي مَبْنَى الشَّرْطَةِ أَوْ شَيْء مَا. -لَكِنهُ يَبْقَى يَظْهَرُ فِي احلامي!