"la república centroafricana y la" - Translation from Spanish to Arabic

    • وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة
        
    • جمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة
        
    • جمهورية أفريقيا الوسطى واللجنة
        
    • جمهورية أفريقيا الوسطى وبعثة
        
    • أفريقيا الوسطى والكونغو
        
    5748ª sesión La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الجلسة 5748 الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    5976ª sesión La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الجلسة 5976 الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    5980a sesión La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الجلسة 5980 الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    5981ª sesión La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الجلسة 5981 الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    6042ª sesión La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الجلسة 6042 الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    6204a sesión La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الجلسة 6204 الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    6406ª sesión La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الجلسة 6406 الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    6449ª sesión La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الجلسة 6449 الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    6460ª sesión La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الجلسة 6460 الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    El Chad, la República Centroafricana y la subregión UN تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    Durante el período que se examina, el Consejo siguió con mucha atención la situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión. UN خلال الفترة المشمولة بالتقرير، أولى المجلس اهتماما كبيرا للحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية.
    2. La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión Eslovenia UN 2 - الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    El Chad, la República Centroafricana y la subregión UN تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    El Chad, la República Centroafricana y la subregión UN تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    El Chad, la República Centroafricana y la subregión UN تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    El Chad, la República Centroafricana y la subregión UN تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    La situación en el Chad, la República Centroafricana y la subregión UN الحالة في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    El Chad, la República Centroafricana y la subregión UN تشاد، وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية
    También se reunió con los presidentes de la República Democrática del Congo, la República del Congo, el Gabón, Uganda, el Sudán y el Chad para celebrar consultas e intercambiar opiniones sobre la situación en la República Centroafricana y la subregión en general. UN كما اجتمع مع رؤساء جمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية الكونغو وغابون وأوغندا والسودان وتشاد، للتشاور وتبادل الآراء بشأن الموقف في جمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية بصورة أعم.
    Subrayando que la organización y la celebración de las elecciones legislativas es responsabilidad de las autoridades de la República Centroafricana y la Comisión Electoral Mixta e Independiente (CEMI), UN وإذ يؤكد على أن سلطات جمهورية أفريقيا الوسطى واللجنة الانتخابية المختلطة والمستقلة مسؤولة عن تنظيم وإجراء الانتخابات التشريعية،
    El Chad y la República Centroafricana y la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad UN أفريقيا تشاد/جمهورية أفريقيا الوسطى وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد
    c) La tercera cumbre, celebrada el 8 de mayo de 1999, que contó con la asistencia de los Presidentes de la República Centroafricana y la República Democrática del Congo. UN (ج) مؤتمر القمة الثالث عقد بتاريخ 8 أيار/مايو 1999، وجمع رئيسي أفريقيا الوسطى والكونغو الديمقراطية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more