la segunda víctima aparentemente era ciega. Si bien no por completo, sufría de cataratas de grado tal que le dificultaban desplazarse. | Open Subtitles | الضحية الثانية اتضح أنه أعمى، إن لم يكن كلياً فعلى الأقل كان يعاني من عتامة شديدة لعدسة العين |
No fue posible corroborar denuncias de que la segunda víctima había sido violada por cinco soldados del mismo contingente. | UN | لكن لم يتسن التحقق من التقارير ذات الصلة التي أفادت بأن الضحية الثانية اغتصبها خمسة جنود من الوحدة نفسها. |
la segunda víctima se enfrenta con la pegajosa planta rocío del sol. | TED | تتواجه الضحية الثانية مع نبات النديّة اللزج. |
Agente Scully, he obtenido los cultivos celulares de la segunda víctima. | Open Subtitles | الوكيل سكولي، أنا عندي الخلية الثقافات من الضحيّة الثانية. |
la segunda víctima, Isabella Jayne, vivía aquí. | Open Subtitles | الضحيه الثانيه, إيزابيلا جين عاشت هنا |
Es el cumpleaños de la segunda víctima. | Open Subtitles | وهو أيضاً يوم ميلاد الضحية الثانية. |
¿Epps nos está diciendo que la segunda víctima está en una mina? | Open Subtitles | أيبس يخبرنا أن الضحية الثانية موجودة في المنجم |
Es la segunda víctima de homicidio en las últimas tres noches. | Open Subtitles | انه الضحية الثانية التي تقتل في اخر 3 أيام |
Esperábamos que la sangre que encontramos bajo las uñas de la segunda víctima fuese del asesino. | Open Subtitles | كنا نأمل أن يكون الدم الذي وجدناه تحت أظافر الضحية الثانية للقاتل. |
¿Puedes obtener la altura de la segunda víctima a partir de los huesos? | Open Subtitles | يمكنك معرفة طول الضحية الثانية من شظايا العظام؟ |
la segunda víctima, una mujer. De venti-pocos. | Open Subtitles | الضحية الثانية,أنثي تقدر بآوائل العشرينات |
Buenas noticias. Tenemos una concordancia con la sangre en la blusa de la segunda víctima. | Open Subtitles | اخبار رائعة لقد حصلنا على شيء من الدماء التي وجدناها على بلوزة الضحية الثانية. |
la segunda víctima... fue encontrada a seis manzanas. | Open Subtitles | الضحية الثانية وجد على بعد 6 احياء فى الساعة 11: |
Diría que fue dos semanas después cuando encontramos la segunda víctima cuando empezamos a unir las piezas. | Open Subtitles | سأقول أنه بعد اسبوعين عندما عثرنا على الضحية الثانية عندها بدأنا نجمع قطع الأحجية سوية |
la segunda víctima era una cajera del banco... y está muy grave. | Open Subtitles | الضحية الثانية كانت صرافة البنك وهي بحالة حرجة |
Pero mi hijo. Llegando la segunda víctima. | Open Subtitles | لكن أبني. الضحية الثانية قادمة الآن. |
la segunda víctima fue Kyle Workman. | Open Subtitles | الضحية الثانية كان كايل ووركمان |
Oye, tenemos la dirección de la empresa de la segunda víctima. | Open Subtitles | حصلنا للتو على العنوان لشركة الضحيّة الثانية |
Estos son, uh... son mis informes de la autopsia de la segunda víctima. | Open Subtitles | هذه , uh... هذهتشريحجثتي التقارير من الضحيّة الثانية. |
El tatuaje del hombro de la segunda víctima concuerda con el de Judith Suzanne Evans. | Open Subtitles | الوشم على كتف الضحيّة الثانية يطابق (جوديث سوزان إيفانس) |
Ahora, la segunda víctima fue Polly Nichols, | Open Subtitles | لا الضحيه الثانيه بولي نيكولاس |
García, necesito que averigües todo lo que puedas sobre la segunda víctima, Sandy Larson. | Open Subtitles | غارسيا,أريدك ان تكتشفي كل ما يمكنك عن ضحيتنا الثانية ساندي لارسون |
Con la segunda víctima, es difícil no pensar en Jack el destripador. | Open Subtitles | بالضحية الثانية من الصعب ألا نفكر بـ جاك السفاح |