Los últimos acontecimientos en las calles de las principales ciudades del mundo probablemente han respondido las interrogantes de Langston Hughes. | UN | وربما أجابت الأحداث الأخيرة التي وقعت في شوارع المدن الكبرى في جميع أنحاء العالم عن أسئلة لانغستون هيوز. |
Langston, papá y yo no necesitamos un diplomático, ¿está bien? | Open Subtitles | لانغستون, أنا وأبي لانحتاج لدبلوماسي بيننا, ماشي؟ |
Langston me ha dicho que eres bueno encontrando cosas. | Open Subtitles | لانغستون يقول لي أنك جيد في إيجاد الأشياء |
- Necesito hablar con el Dr. Langston. | Open Subtitles | أَحتاجُ إلى تكلّمْ مع الدّكتورِ لانجستون. |
Langston Hughes hace una metáfora que compara una vida dura a una casa arruinada en la que tienes que seguir viviendo. | TED | نرى هنا مقارنةً يعقدها لانجستون هيوز ما بين الحياة الصعبة ومنزلٍ متآكلٍ لايزال متوجباً عليك العيش فيه، |
Bueno, Langston era estudiante de segundo en el instituto. | Open Subtitles | حسنا، كان لانغستون في السنة الثانية في المدرسة الثانوية |
Langston por Langston Hugues. Quizás dijo que nos echaba de menos. | Open Subtitles | لانغستون على اسم لانغستون هيوز وربما قالت انها تفتقدنا |
Mi nombre es William Davis Chambers, y durante los últimos 14 meses, tuve el gran honor de servir a la vicepresidenta Sally Langston como su jefe de gabinete, por eso es con gran pena y pesar que oficialmente dimito de mi puesto, | Open Subtitles | ولمدة 14 شهرًا كان لي عظيم الشرف لخدمة نائبة الرئيس سالي لانغستون في منصب كبير موظفيها ولهذا فأنا أعلن بكل حزن وأسى |
Abby, Stephen, desempolvad mi archivo de la campaña de Sally Langston. | Open Subtitles | آبي وستيفن، راجعا الملف الذي جمعته عن سالي لانغستون أيام الحملة الانتخابية. نحن في حاجة إلى ذخيرة |
Gil Langston, Capitán. Gracias por recogernos. | Open Subtitles | أنا غيل لانغستون أيها الكابتن شكراً لك على نقلنا |
Sally Langston está llamando a la puerta del despacho oval. | Open Subtitles | سالي لانغستون تحاول أن تدخل المكتب الرئاسي. |
¿Hacer a Sally Langston la Presidenta de los Estados Unidos? | Open Subtitles | أن نجعل سالي لانغستون رئيسة للولايات المتحدة؟ |
Mis fuentes en la Casa Blanca me dicen que Hollis prácticamente vive en el despacho Oval ahora que Sally Langston está actuando como presidenta. | Open Subtitles | مصادري في البيت الأبيض تخبرني أن هوليس يعيش في المكتب الرئاسي منذ أن أصبحت سالي لانغستون رئيسة بالوكالة. |
La presidenta Langston todavía no sabe nada. | Open Subtitles | حتى أن الرئيسة لانغستون لا تعرف شيئاً بعد. |
Este negro està destrozando el local, sheriff Langston. | Open Subtitles | هذا الزنجي يحطم الحانة يا أيها المأمور لانجستون |
Dr. Langston, Iba a llamarle ahora. | Open Subtitles | د.لانجستون, انا كُنتْ ٌعلى وشك ان اتصل بِِك. |
Charlie-Cero-Cinco Stokes y Charlie-Cero-Ocho Langston acudiendo a un 402419 en el Monte Sunrise. | Open Subtitles | رسالة, تشارلى 0-5 ستوكس وتشارلى 0-8 لانجستون تقرير 402-419 جبل الشروق |
Me temo, Sarah, que Langston Graham se llevó el secreto a su tumba. | Open Subtitles | أخشى ذلك سارة لانجستون جراهام أخذ السر الى قبره. |
Langston dijo que podríamos buscando uno de estos. | Open Subtitles | لانجستون قالتْ بأنّنا قَدْ نَكُونُ بَحْث عن أحد هذه. |
Pero 20 minutos después, Langston se va. | Open Subtitles | لكن 20 دقيقةَ لاحقاً، أوراق لانجستون. |
Y si Margaret Langston sabe algo que nosotros no sobre ese fenómeno, entonces me gustaría hablar con ella. | Open Subtitles | وإذا مارغريت انغستون يعرف شيئا ونحن لا حول هذه الظاهرة، ثم أود أن أتحدث معها. |
Encontramos al chico. Está en la casa Langston. Vamos tras él. | Open Subtitles | لقد وجنا الطفل عند بيت لونغستون نحن ذاهبون خلفه |
Al alguacil Langston le gustaría presentarse. | Open Subtitles | الشريف لينغستون يود تقديم نفسه اليك |
Dr. Langston, venga rápido. | Open Subtitles | دكتورة (لاغنستون) ، احضري سريعاً |