"larrabee" - Translation from Spanish to Arabic

• لارابي
• لاريبى
• لاربي

La vida en casa de los Larrabee era agradable, era lo más parecido al paraíso en medio de Long Island.
كانت الحياة جميلة بالنسبة لعائلة لارابي كان هذا أقرب شيء للجنة يمكن الحصول عليه في لونق ايلاند

Era la noche previa a las carreras anuales de yates de seis metros y, como ya era tradicional en los últimos 30 años, la familia Larrabee daba una fiesta.
كانت ليلة سباقات اليخوت ذات الستة أمتار طولاً وكما هي العادة في الثلاثين سنة الماضية عائلة لارابي كانت تقيم حفلة

Los Larrabee eran cuatro: padre, madre y dos hijos.
كان هناك 4 أفراد لعائلة لارابي أب وأم وولدان

Nunca llovía en la noche de una fiesta en lo de los Larrabee.
لم تمطر السماء أبداً فى أمسيات حفلات عائلة لاريبى

¿Sabes lo afortunados que somos que la Sra. Larrabee tiene amigos que tienen empleo para tí, para que puedas tener esta experiencia europea?
هل تعرفين كم نحن محظوظون لأن السيدة لاريبى .. لديها صديق لديه عمل لك ومن ثم ستحصلين على تلك الخبرة الأوربية

- Larrabee dijo que confirmaría la comida.
جايسون لاربي , قال أنه سيتصل ليؤكد غداء الغد

Querido David, eres socio y empleado de Industrias Larrabee, con dirección en 30, Broad Street, Nueva York.
عزيزي ديفيد، أنت شريك أصغر في مصانع لارابي الواقعة في 30 برود ستريت، نيوروك

Construcciones Larrabee tiene los planos para Plásticos Larrabee.
سنقوم بتنظيم بلاستك لارابي لارابي للمقاولات لديها الخطط

Lo siento. Tuve que llevar a la Sra. Larrabee a la peluquería.
آسف، اضطررت لإيصال السيدة لارابي لمصفف الشعر

¡Pero ningún Larrabee se ha portado como te has portado tú esta noche!
ولكن لا يوجد لارابي تصرف كما فعلت الليلة

No puedo asistir a la reunión del consejo de Azufres Larrabee.
لا استطيع حضور اجتماع مجلس ادارة لارابي للكبريت

Nota para la Srta. McCardle. Llamar Brunson, Transportes Larrabee.
مذكرة للآنسة مكاردل، اولا اتصلي ببرونسون بشأن شركة لارابي للشحن

Transfiera a Thomas Fairchild 1 .000 acciones, Larrabee Ordinarias.
ارسلي لتوماس فيرتشايلد 1000 سهم عام في شركة لارابي

Dígales a Construcciones Larrabee que paren el trabajo en la planta.
اخبري لارابي للبناء ان يوقفوا بناء المصنع

La prensa habría dicho que es correcto y democrático que un Larrabee se case con la hija de un chofer.
الصحف ستتكلم عن الديمقراطية في زواج ابنة سائق من احد عائلة لارابي

Como parece que soy el único miembro de la familia Larrabee que no ha perdido la cabeza, me reservaré el derecho de proceder con esta reunión en cuanto David Larrabee se baje de la mesa.
نظرا لأني العضو الوحيد في عائلة لارابي الذي لم يجن سآخذ على نفسي ان ادعو هذا الاجتماع لكي ينعقد

¿Estás consciente que eres un ejecutivo de la Corporación Larrabee?
ديفيد الم تشعر مطلقاً أنك واحد من جنود مؤسسة لاريبى

Toda mi vida te he imaginado... sentado al frente de una larga sucesión de carros esperando por los Larrabee y leyendo.
طوال حياتى وأنا أتصورك تجلس في المقعد الأمامي للعديد من السيارات تنتظر أفراد عائلة لاريبى وأنت تقرأ

Luego transfiere mi pasaje a Paris a nombre de David Larrabee.
خذى تذكرة سفرى لباريس وحوليها باسم ديفيد لاريبى

Los Larrabee no lo habrían permitido.
عائلة لاريبى لن تصمد لذلك

Me tomaré unas vacaciones después de la vista de ratificación de Larrabee.
ربما سآخذ إجازه بعد جلسة سماع تعيين لاربي

La vista de ratificación de Larrabee ha ido muy bien esta mañana.
أعتقد جلسة استماع لاربي سارت بشكل جيد اليوم