"las actividades de la oficina de servicios" - Translation from Spanish to Arabic

• أنشطة مكتب خدمات
• بأنشطة مكتب خدمات
• اﻷنشطة التي يضطلع بها مكتب خدمات
• تقرير مكتب خدمات

Informe del Secretario General sobre las actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
تقرير اﻷمين العام عن أنشطة مكتب خدمات المراقبة الداخلية

Tema 5. Informe sobre las actividades de la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición
البند ٥ - تقرير عن أنشطة مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكالات

Informe sobre las actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
التقرير المتعلق بأنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية

Informe sobre las actividades de la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición
تقرير عن أنشطة مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات

TEMA 5: INFORME SOBRE las actividades de la Oficina de Servicios INTERINSTITUCIONALES DE ADQUISICIÓN
البند ٥: تقرير عن أنشطة مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكالات

Documentación para reuniones i) Informes anuales analíticos y resumidos a la Asamblea General sobre las actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
`١` التقرير السنوي التحليلي الموجز المقدم إلى الجمعية العامة عن أنشطة مكتب خدمات المراقبة الداخلية

Tema 144: Informe del Secretario General sobre las actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna;
البند ١٤٤: تقرير اﻷمين العام عن أنشطة مكتب خدمات المراقبة الداخلية؛

Informe sobre las actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
تقارير متعلقة بأنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية

También indicó que las actividades de la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición (OSIA) habían sido fundamentales para intensificar los esfuerzos del sistema de las Naciones Unidas a este respecto.
كما أشار إلى أن اﻷنشطة التي يضطلع بها مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكالات كانت حافزا على زيادة الجهود التي تبذلها منظومة اﻷمم المتحدة في هذا الصدد.

Informe del Secretario General sobre las actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
59/287 تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن تعزيز مهام التحقيق في الأمم المتحدة