"lastimaré" - Translation from Spanish to Arabic

• أؤذيك
• بإيذائك
• أؤذي
• أؤذيها
• اؤذيك
• آَذيك
• بإيذاء
• بإيذائكِ
• سأؤذيك
• سأؤذيها
• بأذيتك
• اجرحها
• آَذيه
• أؤذيكي
• أؤذيكِ

No las lastimaré. Sólo deseo matar vampiros.
أنا لن أؤذيك رغبتي فقط في قتل مصاصي الدماء

No lo lastimaré físicamente, pero en lo demás, cualquier medio necesario.
لن أؤذيك جسدياً، ولكن بخلاف ذلك، بأيّ وسيلة ضروريّة.

Cada vez que me veas debes cantar "Campanitas" o te lastimaré.
إذا لم تغنّي هذه الأغنية في كلّ مرة تراني فيها، سأقوم بإيذائك

No temas, no lastimaré a nadie. Sé controlar mis habilidades.
لا تقلق أني لن أؤذي أحداً أجيد السيطرة على قدراتي

Pero no la lastimaré y tampoco dejaré que otro lo haga.
ولكن لن أؤذيها ولن أدع أحداً آخر يؤذيها أيضاً

Por Dios, hombre, no te lastimaré.
بحق الرب ، لن اؤذيك

Si no nos ayudas, te lastimaré. ¿Comprendes?
إما أن تساعدنا و إما أنني سوف أؤذيك

Estás empeorando las cosas. Te prometo que no te lastimaré.
أنت تجعل الأمر أسوء فحسب أعدك بألاّ أؤذيك!

Si presionas ese botón, te lastimaré.
لوضغطتعلىهذا المفتاح, فسوف أؤذيك

...te lastimaré. ...te lastimaré. Muévete, muévete.
سأقوم بإيذائك، سأقوم بإيذائك تحرّك

Si no haces lo que necesitamos que hagas, te lastimaré.
إذا لم تقم بفعل ما أطلبه منك سأقوم بإيذائك ..

Si no haces lo que necesitamos que hagas, te lastimaré.
انصت إليّ إذا لم تقم بفعل ما أطلبه منك سأقوم بإيذائك ..

Me lastimaré contra una caja de cereales.
سوف أؤذي نفسي على غلاف صندوق حبوب الإفطار

Con Jane en mi vida no lastimaré a ningún otro ser humano.
بوجود جاين في حياتي لن أؤذي انسانا اخر في حياتي دعها وشأنها

- Nunca la lastimaré.
أنا لن أؤذيها أبدا

Te lastimaré, y no seré capaz de evitarlo.
سوف اؤذيك ولن اكون قادره على المساعده

Y tampoco te lastimaré a ti.
وأنا سوف لَنْ آَذيك أمّا

No lastimaré a un ser querido por chismes de un policía de un jugador degenerado con placa. ¿Me entiendes?
فأنا لن أقوم بإيذاء رجل أحبه بسبب ثرثرة بعض رجال الشرطة مع مقامر فاسد لعين يحمل شارة هل تفهمني ؟

No te lastimaré.
لن أقوم بإيذائكِ

Así que créeme cuando digo que es mejor que respondas a cada una de mis preguntas o te lastimaré a ti y tu familia.
لذا صدقني حينما أقول أجب على كل أسئلتي وإلا سأؤذيك أنت وعائلتك

- ¡Por supuesto que la lastimaré!
! بالطبع سأؤذيها

No te preocupes no te lastimaré, pero si no dejas de moverte esto dolerá, relájate y disfrútalo.
لا تقلقي يا عزيزتي لن أقوم بأذيتك لكن لا تقاومي ما سأفعله إسترخي وإستمتعي بنفسك

Fue egoísta y estuvo mal, y ahora la lastimaré de nuevo cuando él se vaya.
كان ذلك خطئا وانانية والان انا سوف اجرحها مرة اخرى عندما اغادر

No lo lastimaré.
أوه، لا. لَنْ آَذيه.

No los lastimaré. No tenemos mucho tiempo.
اسمعي انا لن أؤذيكي نحن لا نملك متسع من الوقت

Dime, o te juro que te lastimaré.
اخبريني و إلا أقسم أن أؤذيكِ.