"lazarey" - Translation from Spanish to Arabic

• لازاري

Sé que su investigación del asesinato de Lazarey llegó a un callejón sin salida.
أنا على معرفة أن تحقيقك في مقتل ( لازاري ) قد إنتهى

Nuestro acuerdo con Lazarey fue que tras ayudarnos en la localización del cubo...
( إتفاقنا مع ( لازاري أنه بعد مساعدتنا في تعقب الصندوق

Querían que me hiciese estas preguntas para poner al descubierto a Lazarey.
أرادوا مني أن أسأل هذه الأسئلة ( إلى ( لازاري

Ahora que la muerte de Lazarey ha sido relacionada con La Convención la NSC ha iniciado su propia investigación sobre el asesinato.
الآن مقتل ( لازاري ) تم ربطه ( بمنظمة ( كوفنانت وكالة الأمن القومي تُجري تحقيقها الخاص

No necesito recordarte las consecuencias si Lauren y la NSC te conectan con el asesinato de Lazarey.
لا أحتاج أن اُذكركِ بما سيحدث لو وصلت وكالة الأمن القومي ( و ( لورين ( أنكِ أنتِ قاتلة ( لازاري

Coincido con Jack, tu complicidad en la muerte de Lazarey pudo no ser voluntaria.
أنا أتفق مع ( جاك ) أن تواطئك ( في مقتل ( لازاري

Ocultar información a la NSC en lo que respecta a la implicación de Sydney Bristow en el asesinato de Lazarey.
في حجب المعلومات عن مجلس الأمن القومي ( بخصوص تدخل ( سيدني بريستو ( في مقتل ( لازاري

Así que no puede ser de Lazarey, lo maté el año pasado.
( لا يُمكن أن يكون ( لازاري لقد قتلته منذ عام

¿Estas seguro de que el ADN se corresponde con el de Lazarey? Sí.
هل أنتِ متاكدة من أن الحمض النووي يعود إلى ( لازاري ) ؟

Ahora que la muerte de Lazarey ha sido relacionada con La Convención la NSC ha iniciado su propia investigación sobre el asesinato.
الآن مقتل ( لازاري ) تم ربطه ( بمنظمة ( كوفنانت وكالة الأمن القومي تُجري تحقيقها الخاص هل تعتقد أنهم يعلمون ؟

Ya hace tres semanas que sé que Sydney mató a Lazarey.
مرت 3 أسابيع الآن على إكتشافي أن ( سيدني ) هي قاتلة ( لازاري )

Bien. Esto te libera para concentrarte en el asesinato de Lazarey.
جيد ، هذا يُعطيكِ المجال للتركيز فيمقتل(لازاري)

Nuestro problema es este él sabe que Sydney asesinó a Andrian Lazarey bajo el alias de Julia Thorne.
مشكلتنا هي أنهيعلمبأمر(سيدني) ويعلمأنهاقامتبقتل(لازاري) تحتإسم(جولياثورن )

La NSC sabe que Sydney es responsable del asesinato de Lazarey, ¿no es así?
مجلس الأمن القومي يعلم أن (سيدني ) هي المسؤولة عنقتل(لازاري) أليس كذلك ؟

Me informaste que Simon había encontrado a Andrian Lazarey un diplomático Ruso, miembro de la familia Romanov.
أطلعتيني أن ( سيمون ) قد وجد ( أندريان لازاري ) ديبلوماسي روسي ( عضو في عائلة ( رومونوف

Creíste que Lazarey podría saber donde encontrar el cubo.
إعتقدتي أن ( لازاري ) كان يعلم مكان الصندوق