Le di a mamá el dinero ahorrado para el balón. | Open Subtitles | أعطيت أمي المال الذي إدخـّرته لكرة القدم |
Le di a la chica del mostrador un set de anillos para cortina de baño. | Open Subtitles | أعطيت الفتاة التي تقف عند النضد طقم من حلقات ستائر الحمام |
Le di a cada uno $1,000. Les conté lo que Nicolás había hecho. | Open Subtitles | أعطيت كل واحد ألف دولار وأخبرتهم بما فعله |
Le di a Rinaldo instrucciones muy claras para que anote todas las prendas que me hace para evitar esta clase de calamidades. | Open Subtitles | أعطيتُ أوامرَ رينالدو للكِتابَة كُلّ مقالة لباسِ إشتريتُ لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتفادى هذا النوعِ مِنْ الكارثةِ. |
Hombre, yo solo Le di a tu madre un paseo a caballito, y ella pesa el doble de lo que peso yo. | Open Subtitles | رجل، أنا فقط أعطيتُ أُمّكَ جولة، وهي تَزنُ مرّتين بقدر أنا أعْمَلُ. |
Le di a cada uno de mis muchachos su cuenta número 40. Vamos. | Open Subtitles | لقد اعطيت كل رجل من رجالى الأربعين حساب الخاص بى هيا |
Ese es el nombre que Le di a su lado alocado. | Open Subtitles | هذا الاسم الذي اعطيته لجانبها المجنون بوحشية |
Le di a mi ex un celular pinchado. Nadie puede rastrear la llamada. | Open Subtitles | لقد أعطيت طليقتي هاتفاً متنقلاً بإسم غير معروف لا أحد يستطيع تعقب المكالمة |
Entonces te daré lo mismo que Le di a los otros tres. | Open Subtitles | لذلك سأعطيك مثل ما أعطيت الثلاثة الاخرين |
Le di a Marcel unos orgasmos como nunca antes había experimentado. | Open Subtitles | لقد أعطيت مارسيل هزات جماع ما سبق مثله أن كان لديه الخبره و التجربه قبل ذلك. |
Le di a Lex una prueba de independencia para que viera la futilidad de trabajar contra mí. | Open Subtitles | أعطيت ليكس الإستقلالية ليثبت جدارته بالعمل ضدي |
Le di a Ford la oportunidad de decir la verdad hace seis meses, y huyó. | Open Subtitles | إسمعي ،لقد أعطيت "فورد" الفرصة ليعترف بالحقيقة منذ ستة أشهر و لكنه هرب |
Sí, Le di a tu padre un cheque de $1.500 para el auto. | Open Subtitles | نعم، لقد أعطيت أبيكِ شيك بقيمة 1500 دولار للسيارة. |
Le di a tu hermano una vida y se la puedo quitar. | Open Subtitles | أنا أعطيت أخيك الحياة ويمكنني أن أخذها منه |
Le di a mi vieja socia mis números de cuenta para organizar el engaño... | Open Subtitles | أعطيتُ شريكَي القديم كُلّ أرقام حساباتي لـــ آي. آر. |
Le di a a Sarah un anillo Latnok con una gema roja. | Open Subtitles | لقد أعطيتُ سارة خاتم لاتنوك ذات حجر أحمر |
Y entonces Le di a Luke el expediente para que lo mirara. | Open Subtitles | وبعدها أعطيتُ الملف لـ لوك ليطّلِعَ عليه |
Le di a Sarah un anillo de Latnok con una piedra roja | Open Subtitles | لقد اعطيت ساره خاتم لاتنوك بتلك الحجاره الحمراء |
120 pavos es exactamente lo que Le di a Andy para las entradas de Cow Keys. | Open Subtitles | 120دولار هو المبلغ الصحيح الذي اعطيته لـآندي لمفاتيح التذاكر |
Le di a Nicolae todo lo que necesitaba para matar a millones. | Open Subtitles | وأعطيت نيكولاي كل شيء احتاجه ليقتل آلاف الملايين من البشر |
Tal vez el cerrajero que hizo la llave que Le di a Victoria te haga un descuento. | Open Subtitles | ربما صانع المفاتيح الذي صنع نسخه مفتاح شقتي "التي أعطيته ل "فيكتوريا سيعطيكي خصماً |
Le di a Renee esa cajita con forma de corazón... para nuestro décimo aniversario. | Open Subtitles | انا اعطيت هذا لرينية مربع على شكل قلب قي ذكرى 10 لنا |
Le di a un leal servidor la muerte honorable que se merecía. | Open Subtitles | منحتُ خادماً وفيّاً الميتةَ المُشرّفةَ التي يستحقّها. |