"le gustan" - Translation from Spanish to Arabic

    • يحب
        
    • يحبّ
        
    • يحبون
        
    • تحبّ
        
    • تَحْبُّ
        
    • يحبها
        
    • يَحْبُّ
        
    • إنها تحب
        
    • يُحب
        
    • انها تحب
        
    • يعجبها
        
    • يحبهم
        
    • تعجبه
        
    • تعجبها
        
    • تحبهم
        
    Charles, por cierto, a él no le gustan las bromas de bancos. Open Subtitles و بالمنا سبة تشارلى انه لا يحب المزاح فى البنك
    Sabes, le gustan las que parecen como infladas con una bomba de bicicleta, ¿sabes? Open Subtitles اتعرفى انه يحب ذاك الواحده التى تشبه الذى يشرب على دراجه كالمضخه
    Pero si le gustan las zanahorias, ¿cómo no se menciona en la Biblia? Open Subtitles إن كان الشيطان يحب الجزر، فلماذا لم نقرأ هذا في الانجيل؟
    ¿Y puede quitar las verdes? , porque a él no le gustan las verdes. Open Subtitles ويمكن أن تختار كلّ الواحد الخضراء ' سبب هو لا يحبّ الواحد الخضراء.
    ¡A quien no le gustan los animales, tampoco le gustan las personas! Open Subtitles هؤلاء الذين لا يحبون الحيوانات هم أيضاً لا يحبون البشر
    No le gustan los chicos, no le gustan las matemáticas, ni dar clases y no le gusta la tiza. Open Subtitles هو لا يحب الأطفال و لا يحب الرياضيات و لا يحب التعليم و لا يحب الطباشير
    Esto es ridículo. A Robert le gustan las mujeres, una vez estuvo casado. Open Subtitles هذا سخيف ، روبرت يحب النساء لقد كان متزوجاً من قبل
    Lo sé, pero a Frank le gustan sus cubitos un poco menos turbios. Open Subtitles وأنا أعلم. لكن فرانك يحب الثلج له مكعبات أقل قليلا غامضة.
    No le gustan para nada los juegos de mesa. Ya lo hemos intentado. Open Subtitles هو لا يحب ألعاب الطاولة على الإطلاق ، لقد حاولنا ذلك
    Bien, a nadie en verdad le gustan esas cosas ¡pero las tienen! Open Subtitles حسناً, لا احد يحب هذه الأنواع من الترفيه لكنهم يملكونها
    "a nadie le gustan tanto los tacos. Sé que finalmente está listo Open Subtitles لا احد يحب التاكوز لهذه الدرجة , واخيرا هو جاهز
    Okey, ¿entonces como llamarías a un oso que le gustan las mujeres? Open Subtitles حسنا , ما تطلقون على السمين الذي يحب النساء ؟
    Para alguien que dice que le gustan mucho las chicas, les tiene miedo. Open Subtitles بالنسبة لشخص يقول انه يحب الفتيات كثيرا بالتأكيد هو يخاف منهن
    le gustan los columpios, se sienta junto a la bandera y puede contar hasta 100. Open Subtitles إنه يحب المراجيح ,و يجلس بالقرب من العلم و يستطيع العد حتى المئة
    Ven solo porque al Oso Pooh no le gustan las sorpresas. Open Subtitles يتأكّد بأنّك جئت لوحده لأن دبّ بوه لا يحبّ المفاجئات.
    Pero , estoy llamando para decirte si su novio le gustan los hombres que les gusta el sexo. Open Subtitles ولكن، وأنا أدعوكم إلى معرفة ما إذا كان لديك صديق مثل الرجال الذين يحبون كس.
    Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntas. Open Subtitles إذا أنت لا تحبّ الأجوبة، عليك أن تتجنّب سؤال الأسئلة.
    Bianca dice que a Kat le gustan los chicos guapos. Open Subtitles بيانكا قالتَ بأنّ كات تَحْبُّ الرجالَ الوسماء.
    Sin embargo, tu padre no puede permitirse las cosas que le gustan. Open Subtitles مع ذلك، الأشياء التي يحبها والدك لا يمكنه تحمل تكلفتها
    Dice que le gustan sus fotos mágicas... pero prefiere la resolución de la Leica de 35 milímetros. Open Subtitles يَقُولُ بأنّه يَحْبُّ صوركَ السحرية لَكنَّه يُفضّلُ قرارَ ليكا 35 ملليمتر الشفاف
    le gustan los que escuchan y los hombres que muestran sus sentimientos. Open Subtitles إنها تحب أن تستمع لها و الشباب الذين يشاركونا المشاعر
    Al que le gustan las fotos. Open Subtitles يعلم أن هناك من يحاول قتله فيه؟ النوع الذي يُحب المَظاهر
    le gustan los Three Stooges. "Oye, Moe. Oye, Moe". Open Subtitles انها تحب الثلاث نصابين هاى موى , هاى موى
    No sé por qué a la gente no le gustan las babosas. Open Subtitles لا أعرف لماذا بعض الناس لا يعجبها الحلزون
    dominatriz si puedo a él le gustan fornidas eso es lo que llamo " Open Subtitles نعم مثل اتعرف دوميناتريكس لا استطيع ان افعل ذلك انه يحبهم سمينين
    Bueno, es libre de ir a Urgencias si no le gustan las condiciones. Open Subtitles حسنا , ان حر بان يذهب للمستعجلات اذا لم تعجبه شروطي
    Y eso si entro. ¿Y si no le gustan mis fotos? Open Subtitles هذا ان استطعت الانضمام ماذا ان لم تعجبها صوري ؟
    A Amy le gustan. Casi no recuerda a su madre. Open Subtitles إيمي، تحبهم هي تتذكر امها بالكاد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more