"le pasó a tu cara" - Translation from Spanish to Arabic

    • حدث لوجهك
        
    • حصل لوجهك
        
    • حدث لوجهكِ
        
    • حلّ بوجهك
        
    • حلّ لوجهكَ
        
    • أصاب وجهك
        
    • جرى لوجهك
        
    • حدث على وجهك
        
    ¿Qué demonios le pasó a tu cara? Tu ojo está, como, colgando. Open Subtitles ما الذي حدث لوجهك بحق الجحيم ؟
    ¿Qué le pasó a tu cara, Chad? Open Subtitles ماذا حدث لوجهك هناك , تشاد؟
    ¿Lo que le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا ؟ ما حدث لوجهك
    ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حصل لوجهك ؟
    Esto y aquello. ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles أشياءٌ متنوعة - ماذا حدث لوجهكِ ؟
    ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حدث لوجهك ؟
    ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حدث لوجهك ؟
    ¿Qué rayos le pasó a tu cara? Open Subtitles ما الذي حدث لوجهك ؟
    Cariño, ¿qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حدث لوجهك ياعزيزي؟
    ¿Qué demonios le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حدث لوجهك ؟
    ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حدث لوجهك ؟
    ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles مالذي حدث لوجهك ؟
    - ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حدث لوجهك ؟
    ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حدث لوجهك ؟
    ¿Qué le pasó a tu cara, hombre? Open Subtitles ماذا حدث لوجهك يارجل ؟
    Demonios, ¿qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ياللهول، ماذا حدث لوجهك ؟
    ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حصل لوجهك ؟
    ¿Josh, que le pasó a tu cara? Open Subtitles "ماذا حصل لوجهك "جوش
    - Alexis, ¿qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ما الذي حدث لوجهكِ يا (ألكسيس)؟
    ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ماذا حلّ بوجهك ؟
    ¿Qué mierda le pasó a tu cara, hombre? Open Subtitles ما هذا الأمر اللعين الذي أصاب وجهك يا رجل ؟
    ¿Qué le pasó a tu cara? Open Subtitles ما الذي جرى لوجهك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more