"levar" - Translation from Spanish to Arabic

• ليفار
• لافار
• ليفايز

Levar y yo íbamos a juntar los nuestros por la tapa para lápiz.
حسناً. أنا و ليفار سنقوم بتبديلهن مقابل الاقزام الغامضة التي توضع اعلى أقلام الرصاص

Tres días en mi casa, tres en la casa de Levar, y un domingo cada uno.
ثلاث أيام في بيتي وثلاث في بيت ليفار وأيام الاحد بالتناوب

Es una versión limitada de un anillo rosado de la flota estelar Levar Burton.
هذه طبعة محدوده من خاتم ليفار بيرتن

Pero terminaría usándolos en un millón de fotos autografiadas del actor Levar Burton.
لكنني سأستخدمها كلها للحصول على مليون صورة موقعه (لـ (لافار برتون

Me gustaría que me legara unos tambores o una foto autografiada del actor Levar Burton.
فأريد أن أرث طقم طبول (أو صورة موقعه لـ (لافار برتون

Para todos ustedes hijos de puta que no oyen bien... mientras que Levar no esté... yo seré el número uno.
و بعد كل ما سمعتموه عندما يكون (ليفايز) غائباً أنا الرقم واحد لذلك إذا حدثت أية مشاكل

¿LeVar Burton va a venir para acá?
ليفار بيرتن) قادم إلى هنا ؟ ) "ممثل مثل بإحدى أفلام ستار تريك"

Levar Burton parece ser lo único que los calma.
و ( ليفار برتون) يبدو الشيء الوحيد الذي يهدئهم

Necesito saber si ese hijo de puta de Levar se está comportando bien con estas chicas.
(لا، أريد أن أعرف أن ذلك الوغد (ليفار يحسن التصرف مع تلك الفتيات.

¿Cree que Levar y Wilbur son la clase de hombres que embaucarían a sus esposas? ¿Embaucar, señor?
هل تظن أن (ليفار) و(ويلبر) هما من نوعية الرجال الذين يخونوا زوجاتهم؟

Y mientras tanto, está lejos y tiene a los pobres de Frank y Levar metidos en el estudio día y noche.
وفى نفس الوقت هو خارج المدينة. ولديه فرانك و(ليفار) المسكين يتعاونون فى الاستديو طوال النهار والليل

Voy a ir a RKO mañana a decirle a Levar por qué no se puede creer en nada de lo que dice Howard Hughes.
سٍأذهب الى أركو فى الغد. (وأخبر (ليفار لماذا لا يمكنك أن تصدق أى شئ يقوله (هوارد هيوز).

Levar y yo lo haremos más allá de lo que decida.
(ليفار) و أنا سوف نفعلها سواء قمت أنت بها أم لا.

Sé que le cuesta confiar en la gente, pero Levar lo apoya más allá de lo loco que pueda estar.
أعلم بأنه صعب عليك بأن تثق بالناس، ولكن (ليفار) يدعمك مهما كنت غريب أطوار.

Bueno, parece que Levar Burton no se unirá a nosotros.
يبدو أن (ليفار بيرتن) لن ينضمّ لنا

¿Pierce logró que Levar Burton viniera hasta aquí a ver a Troy?
(أحضر (بيرس) (لافار برتون (إلى هنا ليقابل (تروي

¡Le dije a Pierce miles de veces que jamás quería conocer a Levar en persona!
أخبرت (بيرس) ألف مرة ! أنني لا أريد مقابله(لافار) شخصياً أبداً

El Sr. Levar Burton.
السيد لافار بورتون.

Y no pasa nada si se sube en un barco con Levar Burton y no vuelve nunca.
و يجب أن تسمح لها بركوب قارب مع (لافار برتون) و أن لا تعود

Soy Levar Burton.
(أنا (لافار برتون

Eventualmente, como Levar...
وكالعادةمثلمافعل (ليفايز) تفاوض( ماجستيك)مع(ديلغادو)