"levi" - Translation from Spanish to Arabic

• ليفي
• ليفاي
• ليفى
• لافي
• ليفا
• جينز
• ليفاى

El rabino Moshé Levi dice en la página 24 de su libro
الحبر موشي ليفي شتاينبيرج يقول في الصفحة 24 من كتابه.

Y no trates de decirme que solo conozco al Levi de los buenos viejos tiempos.
و لا تحاول أن تقول لي كنت أعرف فقط ليفي من الأيام الخوالي.

El registro de llamadas confirma que Levi no estuvo cerca del escenario del crimen a la hora del asesinato de Remy, pero mirad esto.
سجلات المكالمات تؤكد أن ليفي كان في مكان قريب من مسرح الجريمة في وقت قتل ريمي، ولكن التحقق من ذلك.

Sus placas los identifican como Sargento Raymond Dunbar y Segundo Teniente Levi Kendall.
هذا ملف الرقيب دنبر والثانى: ملف الملازم ليفاي كاندل

Levi está persiguiendo un respuesta al misterio más fundamental del sexo...
ليفاي يسعى لإيجاد إجابة لسر الجنس الجوهري

Una oportunidad de entregar a Levi antes de que te arrastre con él.
فرصة لإعطاء ليفي يصل قبل أن تستمر أنت إلى أسفل معه.

Centre d ' accueil et de soins Primo Levi, Paris, Francia; asistencia médica, sicológica, social, jurídica.
مركز بريمو ليفي للاستقبال والعلاج، باريس، فرنسا؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية.

iii) General de Brigada Levi Karuhanga, Comandante de la Primera División;
`3 ' العميد ليفي كاروهانغا، قائد الفرقة الأولى؛

Salude a Scoville de mi parte y felicítelo por la captura de Levi Calhoun.
احترامي للكولونبل سكوفل وتهاني, للقبض على ليفي كالهون.

Los padre de Levi salieron del pueblo.
والدا صديقي ليفي كانا خارج البلدة

Discutíamos sobre quien se suponía comprobaría con los padres de Levi... todavía pensábamos que cada error pudo ser evitado.
نتجادل حول من منا كان يجب عليه أن يتأكد من وجود والدي ليفي لا زلنا نظن بأن أي خطأ من الممكن تجنبه

Papá, ¿cuándo lleguemos a Jerusalén, el tío Levi estará allí?
ابي، عندما نَصِلُ إلى القدس، هَلْ العمّ ليفي سَيَكُونُ هناك؟

La hemos visto a ella, a su novio Levi, el padre de su hijo, pero no hemos podido hablar con ellos sobre de quién fue la idea de casarse y por qué, por ejemplo, Levi en MySpace
،لقد رأيناها، رأينا صديقها ليفي أبو الطفل ولكن لم يُسمح لنا بسؤالهم عن صاحب فكرة زواجهم

Levi puede controlar la orientación sexual de las hembras de nemátodos accionando unos pocos interruptores en su ADN.
بإمــكان ليفاي التـــحكم بالدافع الجنسي لإناث الديدان الخيطية بتحريك بعض المفاتيح .في الحمــض النووي

Levi somete a estas hermafroditas, a las fuerzas extremas de la selección natural haciéndolas cruzar un océano... de afecciones.
أخضع ليفاي هذه الإناث الخنثاوات لقوى صارمة من الإنتقاء الطبيعي .بجعلها متقاطعة ورحبة للمرض

El experimento de Levi demuestra que el sexo permite una población que desarrolla mejores defensas contra las enfermedades.
تُظهر تجربة ليفاي أنّ الجنس يسمح لمجموع السكان .بتطوير دفاعات أفضل ضد الأمراض

Así Levi conoce de su deporte de correr, todo sobre mantenerse a la vanguardia.
فكما يعرف ليفاي من رياضة الجـــري التي يمـــــــارسها .إنّ الأمر يتعلق بالمُضي من أجل البقاء

¿por qué no ponemos a Eren bajo el mando del capitán Levi y lo enviamos en una misión fuera de las murallas?
لذا لما لا نضع إيرن تحت قيادة الكابتن ليفاي و نرسلهما في مهمة خارج الجدران؟

También alardeé de ustedes. conocidos comúnmente como la Unidad Levi.
فقد كنتُ أتباهى بكم أنتم أيضًا ،أولئك الأشخاص هم أعضاء فرقة المهمات الخاصة للكتائب الاستكشافية .و يعرفون بوحدة ليفاي

Con el Kapu, hablar con Kawika antes de ir a por Levi y Diego es la manera fácil.
مع الكابو,نتكلم لكاويكا قبل ان نذهب خلف ليفى و ديجو هو الطريقة السهلة.

Vas a Israel para hablar sobre los jets Levi.
نعم ستذهب إلى "إسرائيل" الأسبوع القادم للإجتماع بـ(زفي رافياه) حول طائرات (لافي)

¡Esas paletas rusas harán lo que sea por unos Levi's y un Big Mac!
الفتيات الروسيّات القرويات الجميلات سيفعلون أي شيء مقابل جينز ووجبة ماك

No pensé que fumar chinos fuera tu estilo, Levi.
-لم أكن أظن أنك تريد التعاطى يا "ليفاى "