Discover our services in

    "lewis" - Translation from Spanish to Arabic

    • لويس
        
    • لويز
        
    • ليويس
        
    • ولويس
        
    • للويس
        
    • شاندرا
        
    Pero me gustaría citar, para terminar con una referencia a un autor Británico, un escritor de Oxford a quien no cito con frecuencia, C.S. Lewis. TED لكني أريد أن أقتبس، في الختام إستناداً على كاتب إنجليزي، مؤلف من أوكسفورد الذي لا أقتبس منه كثيراً، سي أس لويس.
    - Robert Fulton, ¿cómo le va? - No, Robert Q. Lewis. Todos se confunden. Open Subtitles روبرت فيلتون ، كيف حالك لا روبرت ك لويس الكل يفعل ذلك
    Señor presidente, miembros de la comisión, damas y caballeros, soy Lewis Dixon. Open Subtitles السيد الرئيس ، أضاء اللجنة السيدات والسادة اسمي لويس ديكسون
    Los camioneros aún no han confirmado a Lewis. Nuestras cifras están subiendo. Open Subtitles سائقو ألشاحنات لم يؤيدو لويس إلى ألأن ,وألأرقام ألأخرى ترتفع
    Estuvo hace una semana, cuando estuviste hablando de Sinclair Lewis con aquella pareja de Minnesota. Open Subtitles كانت قبل أسبوعين عندما كنت تتحدث عن سينكلير لويس لذلك الزوج من مينيسوتا
    No hay nada que me apetezca más que saludar a Jerry Lewis Open Subtitles ليس هناك شيء أخر أفضل فعله غير تحية جيري لويس
    Puedo ayudarte a hacerlo, Lewis. Estoy aquí para repetir el conteo sanguíneo. Open Subtitles استطيع مساعدتك لويس أنا هنا لتعداد كريات الدم مرة أخرى
    Déjame leerte, Tara, lo que el congresista John Lewis, un ícono de los derechos civiles, dijo el sábado en una declaración. Open Subtitles دعيني أقرأ لك تارا ما قاله عضو الكونجرس جون لويس أحد رموز الحقوق المدنية في بيانه يوم السبت
    La lista sigue hasta que llegó a Estados Unidos en 1972 como Maya Lewis, para ser poco después Maya Pope. Open Subtitles والقائمة طويلة، حتى جاءت إلى الولايات المتحدة في عام 1972 باسم مايا لويس ثم أصبحت مايا بوب
    Si la gente va a llorar en un evento patrocinado por Lewis, Roberts y Roberts, con un demonio quiero ver rollos de Charmin siendo pasados. Open Subtitles إذا كان الناس يبكون في حملة برعاية لويس روبرتس و روبرتس أنا أريد أن أري بشدة لفائف من شارمين يتم تداولها
    Si firman con Lewis, Roberts y Roberts, hará cualquier cosa por uste... Open Subtitles إذا تعاقدتي مع لويس , روبيرتس روبيرتس سيفعل أيَّ شيء
    Mi padre, el buen reverendo Lewis, dice que no hay purgatorio, ni lugar para las almas perdidas entre el cielo y el infierno. Open Subtitles والدي , الكاهن الطيب لويس قال انه لا يوجد هناك عذاب في النار لا مكان للأرواح التائهة بين الفردوس والجحيم
    En realidad, tengo que ir a ver la escena de Bianca Lewis con el agente Simmons aquí presente. Open Subtitles في الحقيقة .. أنا بحاجة الى زيارة مسرح جريمة بيانكا لويس مع العميل سيمونز هنا
    El detenido responde al nombre de Lewis Owart. UN وكان اسم المرجل الذي اعتقل هو لويس أوارت.
    En la ceremonia de apertura hizo también uso de la palabra el miembro más reciente de la Conferencia, el Sr. Vaughan Lewis, Primer Ministro de Santa Lucía. UN كما خطب في حفل الافتتاح أحدث عضو في المؤتمر، وهو رئيس وزراء سانت لوسيا، السيد فون لويس.
    El informe fue presentado por el Director Ejecutivo Adjunto Sr. Stephen Lewis. UN وقام بعرض التقرير وكيل المديرة التنفيذية، السيد ستيفن لويس.
    Excmo. Sr. Dr. Patrick Albert Lewis UN سعادة الدكتور باتريك ألبرت لويس
    Antigua y Barbuda Excmo. Sr. Dr. Patrick Albert Lewis UN أنتيغوا وبربودا سعادة الدكتور باتريك ألبرت لويس
    El Embajador Steven Lewis, de Canadá, ex Embajador y Representante Permanente del Canadá ante las Naciones Unidas y actual Director Ejecutivo Adjunto del UNICEF. UN السفير ستيفن لويس من كندا، السفير والممثل الدائم السابق لكندا لدى اﻷمم المتحدة ويشغل حاليا منصب نائب المدير التنفيذي لليونيسيف؛
    Según noticias, después del supuesto incidente la Sra. Lewis fue repatriada al Reino Unido para cumplir el resto de su pena en la prisión Holloway de Londres. UN وأفيد أن السيدة لويس أعيدت عقب الحادث المدعى وقوعه إلى المملكة المتحدة لقضاء الفترة المتبقية من حكمها في سجن هولو واي في لندن.
    Puesto que existen motivos para sospechar que no han revelado información crucial, el Dr. Lewis Dixon escoltará a los simio-nautas al Campamento 11, donde serán interrogados por la CIA bajo la orientación y supervisión del Dr. Otto Hasslein. Open Subtitles مؤكد أن هنالك مبرر للشك بأنهم لم يقولو لنا معلومات حيوية وهم الان برفقة الدكتور لويز وديكسون
    ZEP 26 Tumba en la Bahía de Lewis UN المنطقة المتمتعة بحماية خاصة ٦٢ ليويس باي توم
    Bueno, si. Comenzamos a salir después que Lewis y yo nos divorciaramos. Open Subtitles حسنا , نعم ,بدأنا نتواعد بعد ان تطلقنا أنا ولويس
    ¿Lewis estuvo pasando por algún cambio últimamente? Open Subtitles هل حصلت للويس . أي تغييرات في الأونه الأخيره ؟
    2.1 El 14 de octubre de 1994, el autor y el codemandado, Neville LewisLa comunicación presentada por Neville Lewis al Comité de Derechos Humanos ha quedado registrada con el No. 708/1996. UN * شارك في بحث هذا البلاغ أعضاء اللجنة اﻵتية أسماؤهم: السيد نيسوكي آندو، والسيد برافولا شاندرا ن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more