"libia popular y" - Translation from Spanish to Arabic

    • الليبية الشعبية
        
    • الليبية من
        
    Gran Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista UN الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى
    la Jamahiriya Arabe Libia Popular y Socialista con el fin de reforzar la eficacia del Consejo UN الليبية الشعبية الاشتراكية بغية تعزيـز فعاليـة مجلــس
    ARABE Libia Popular y SOCIALISTA REALIZADO UN الليبية الشعبية الاشتراكية الــذي قامـــت بـه
    JAMAHIRIYA ÁRABE Libia Popular y UN العربية الليبية الشعبية الاشتراكية الذي قامت بـه حكومـة
    Gran Jamahiriya Árabe Libia Popular y Democrática por parte UN الاجــراءات القسريـــة والتهديدات التي تتعرض لها الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكيــة العظمى
    Árabe Libia Popular y Socialista y los Estados Unidos de UN الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى وكل من
    La crisis entre la Gran Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista y los Estados Unidos, el Reino Unido y Francia UN اﻷزمـــة القائمــة بين الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمــى وبين الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا
    de la Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista UN والتعاون الدولي للجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية
    CONTRA LA JAMAHIRIYA ÁRABE Libia Popular y UN الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية
    ÁRABE Libia Popular y SOCIALISTA REALIZADO UN العربية الليبية الشعبية الاشتراكية الـذي قامت بــه حكومـة
    – El Excmo. Sr. Awad Y. Buhawia, Secretario de la Oficina Popular de la Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista, en representación de Jamahiriya; UN سعادة السيد عوض بوحاولة أمين المكتب الشعبي للجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية، ممثلا للجماهيرية
    Levantamiento completo y definitivo de las sanciones impuestas a la Gran Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista UN بشأن المطالبة برفع العقوبات نهائيا عن الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى
    Dichos locales son propiedad de la Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista sin ningún tipo de gravamen hipotecario. UN وهذا العقار مملوك للجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية ملكية مطلقة وبدون أي رهن عقاري.
    Misión Permanente de la Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista ante las Naciones Unidas UN للبعثة الدائمة للجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية لدى الأمم المتحدة
    Misión Permanente de la Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista ante las Naciones Unidas UN بعثة الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية لدى الأمم المتحدة،
    Trípoli (Gran Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista) UN طرابلس، الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى
    Aplicación del Acuerdo de salvaguardias en relación con el TNP de la Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista UN تنفيذ اتفاق الضمانات، المعقود بموجب معاهدة عدم الانتشار، في الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية
    Por el Gobierno de la Gran Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista UN باسم حكومة الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى
    La Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista, UN إن الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى،
    15. Excelentísimo Señor Shukri Mohammad Ghanem, Secretario del Comité Popular General de la Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista UN 15 - معالي السيد شكري محمد غانم، أمين اللجنة الشعبية العامة للجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية
    Declaración conjunta de la Gran Jamahiriya Árabe Libia Popular y Socialista y de la República del Chad sobre la retirada de la UN إعــلان مشتــرك صــادر عن الجماهيرية العربية الليبية الشعبيــة الاشتراكيــة العظمــى وجمهوريــة تشـاد بشأن انسحاب الادارة والقوات الليبية من قطاع أوزو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more