"limo" - Translation from Spanish to Arabic

    • ليمو
        
    • ليموزين
        
    • الليموزين
        
    • الطمي
        
    • الأمين كمستقلبين
        
    • اللزجة
        
    • الطمى
        
    • الليمو
        
    • طفالية
        
    • لليموزين
        
    • وغرين من الكربون
        
    Las cuestiones resultantes se debatirán con mayor detenimiento en el caso de limo Diamonds. UN وسيجري مزيد من المناقشة لهذه الأسئلة المثارة في حالة شركة ليمو دايموندز.
    No, parece que el guardia de securdidad de Bennett encontró la limo. Open Subtitles كلا يبدو أن الحارس الأمني لـ بينيت وجد الـ ليمو
    Es la belleza de estar en una limo a menos que el chofer también beba. Open Subtitles هذا هي متعمت وجودك في ليموزين .. الا اذا كان السائق يشرب طبعا
    No realmente, Tengo tu traje, rente la limo, los boletos a tu puerta. Open Subtitles ليس في الواقع، فقد استأجرت لك ليموزين وتذكرتك ستصل حتى باب شقتك
    Tres horas para que pase la limo para ir al SeaBees... y mi nariz está en erupción como el Krakatoa! Open Subtitles 3 ساعات حتى يقلني الليموزين وأنفي على وشك أن يثور كبركان كراكاتوا
    En cuanto a las marismas, cabe señalar que las marismas ribereñas interactúan con los sedimentos de limo y nutrientes. UN وفيما يتعلق بالأراضي الرطبة، فإن الأراضي الرطبة النهرية تتفاعل مع الطمي والمغذيات.
    El Mecanismo detectó un total de 50.000 quilates exportados por este intermediario a limo Diamonds, por un valor de 18 millones de dólares. UN وحددت آلية الرصد ما مجموعه 000 50 قيراط صدرها وسيطه إلى شركة ليمو دايموندز بقيمة 18 مليون دولار.
    El Mecanismo descubrió que Van Tures era el único proveedor de diamantes africanos en bruto a limo Diamonds y confiaba en que limo Diamonds pudiera rendir cuenta de sus actividades. UN واكتشفت آلية الرصد أن فان توريس كان المزود الوحيد لشركة ليمو دايموندز بالماس الخام من أفريقيا، وتوقعت أن شركة ليمو دايموندز تستطيع أن توفر وصفا لأنشطته.
    :: Que los presuntos diamantes de Zambia no podían proceder de ese país y, por consiguiente, ¿cómo podía explicar limo Diamonds la fuente de esos diamantes y de los diamantes comercializados a partir de la República Centroafricana y Côte d ' Ivoire? UN :: إن الماس الذي قيل إنه جاء من زامبيا لا يمكن أن يكون منشأه من ذلك البلد، ما قول شركة ليمو دايموندز بمصدر هذا الماس، ومصدر الماس الذي جاء من جمهورية أفريقيا الوسطى وكوت ديفوار.
    Por otra parte, limo Diamonds ni siquiera se molestó en conocer cuáles eran las fuentes de ese suministro. UN وفضلا عن ذلك، فإن شركة ليمو دايموندز لم تبذل الحد الأدنى من الجهد لمعرفة مصادر البضاعة.
    Por que los otros dos se escaparon en mi limo Open Subtitles لأن الإثنان الآخرين هربوا بسيارتي الـ ليمو
    Mi cita tendrá limo, cena y asientos de primera en el jugo de los "Sonics" Open Subtitles موعدي لديه سياره ليموزين فارهه,عشاء مقاعد للتحدث في لعبة سونكس
    Sabemos que el General viaja con poca compañía. Una limo y un par de guardias. Open Subtitles نعلم أنّ اللواء يتنقّل خفيفاً، سيّارة ليموزين واحدة وبضعة حرّاس
    Ellos tienen ventaja, y nosotros estamos buscando una limo negra en algún lugar de Brooklin. Open Subtitles ونحن نبحث عن ليموزين سوداء في مكان ما في بروكلين
    Yo nunca pensé que seria yo en la limo, conduciendo lejos. Open Subtitles لم أظن أبدًا انّه سيتم إستبعادي في ليموزين
    - Cada año, la escuela comienza cuando salgo de mi limo y veo mi sombra, pero no veo mi sombra porque soy demasiado delgada para hacerlo. Open Subtitles كل سنة تبدأ المدرسة عندا اخرج من سيارتي الليموزين ويظهر ظلي. ولكني لا أستطيع رؤيته لأنني نحيفة جدا.
    ..salgan de su limo en Queens? Open Subtitles للخروج من عربتهم الليموزين في حي الملكات
    Cuando los grandes casquetes de hielo se derritieron, el mar alcanzó su nivel actual y los ríos acarreaban limo de las tierras altas construyendo grandes deltas planas donde llegaban al mar. Open Subtitles عندما ذابت الصفائح الجليدية العظيمة إرتقى البحر إلى إرتفاعه الحالي و حملت الأنهار الطمي من المرتفعات
    Se notificó una rápida fotodescomposición del metamidofos en una fina capa de limo arenoso en condiciones de luz constante y se identificaron el S-metilfosforamidotiato y el desaminometamidofos como metabolitos principal y secundario, respectivamente. UN وأبلغ عن حدوث تفكك ضوئي سريع للميثاميدوفوس على طبقة رقيقة من التربة الرملية الطفالية تحت إضاءة مستمرة، حيث حُدد المركبان فسفوراميدوثيوات الميثيل الكبريتي والميثاميدوفوس المنزوع الأمين كمستقلبين رئيسي وصغير على التوالي.
    También se utilizó como conservante de pinturas de aceite, pegamentos, adhesivos y como intermediario en la síntesis de fármacos, como producto intermediario en sustancias colorantes, en granjas de champiñones, para el control de limo en la producción de pulpa y papel, además de como producto químico agrícola en el control de las malas hierbas. UN كما استخدمت كمادة حافظة في مواد الطلاء المستندة إلى الزيوت، والأصماغ، والمواد اللاصفة، وكمادة وسيطة في توليف المواد الصيدلانية، وكمنتج وسيط في مواد التلوين، وفي مزارع الفطر، وفي مكافحة المواد اللزجة في اللبابة والورق، علاوة على استخدامها كمادة كيميائية في مكافحة الحشائش.
    El laberinto de raíces de los manglares... captura sedimentos que caen de las islas... evitando que el arrecife de coral se cubra de limo. Open Subtitles متاهة جذور المانجروف يلتقط الرواسب التى غسلت من الجزر محافظة على الشعاب المرجانية من الإختناق من الطمى
    Buscando mi limo. Open Subtitles وأين رجلك الآن ؟ يبحث عن سيارتي الليمو
    DT50 todo el sistema (acequia, suelo limo arenoso): 4,1 días (DT90 13,8 días) UN زمن التحلل النصفي في نظام كامل (مجرى مائي، وتربة طفالية غرينية): 4.1 يوم (زمن تحلل 90 في المائة من العينة هو 13.8 يوم).
    ¿Así que necesitas de nuevo cámaras y limo? No. Hazlo simple. Open Subtitles إذن سنكون بحاجة لليموزين مجدداً
    Los montes de carbonato están compuestos por lo general de arenas de carbonato, lodos y limo. UN وتتكون الروابي الكربونية عادة من رمال الكربونات، وطين وغرين من الكربون.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more