Quiero que alguien venga al Bar Mitzvah del hijo de Lippman. | Open Subtitles | أريد أن يرافقني أحد ما إلى حفل بلوغ ابن السيد ليبمان. |
No obstante, considero que, en esencia, el conflicto entre estas dos tradiciones o estos dos principios ya se resolvió hace algún tiempo y que el escritor Walter Lippman resumió su resolución como sigue: | UN | مع ذلك أعتقد أن الصراع في جوهره بين هاتين الفئتين من اﻷعراف أو المبادئ تم حله بالفعل منذ زمن مضى. وقد لخص هذا الحل بالنسبة لعصرنا الكاتب وولتر ليبمان في العبارات التالية: |
Pam Malavesi y yo le ayudábamos a hacer arreglos para la señora Lippman. | Open Subtitles | كنّا نساعدها أنا و (بام مالافيسي) في عمل تغييرات للسيّدة (ليبمان). |
Jerry, ya tengo suficiente con lo de Lippman. | Open Subtitles | جيري، عندي مشكلة مع ليبمان حالياً. |
Walter Lippman nos lo ha enseñado: " Cuando todos los hombres piensan de la misma manera, ello significa que nadie piensa " . | UN | فقد علّمنا ذلك والتر ليبمان حين قال: " عندما يفكر الناس بطريقة واحدة، فذلك يعني أن أحدا لا يفكر البتة " . |
Sr. Gordon, Fredrica trabajaba para la Sra. Lippman. ¿La conoció? | Open Subtitles | سيّد (غوردن)، كانت تعمل (فردريكا) عند السيّدة (ليبمان). أكنت تعرفها؟ |
La Sra. Lippman tenía un hijo. | Open Subtitles | كان لدى السيّدة (ليبمان) ابنّاً. |
Usted se mudó aquí cuando murió la Sra. Lippman, ¿no? | Open Subtitles | هل انتقلت إلى هذا المكان بعد وفاة السيّدة (ليبمان)، أهذا صحيح؟ |
Lippman y yo iremos a buscarlo al aeropuerto en limusina. | Open Subtitles | سأذهب مع (ليبمان) إلى المطار ونرافقه في الليموزين |
Antigüedad. Lippman realmente respeta tu opinión. | Open Subtitles | والأقدمية و(ليبمان) يحترم رأيك حقاً |
A Lippman le dio tanta lástima, que no quiso herir sus sentimientos. | Open Subtitles | لأن (ليبمان) شعر بالأسى عليها ولم يشأ جرح مشاعرها |
Vaya, Sr. Lippman. | Open Subtitles | -أعتقد أن سيكون عندي وظيفة لك . -سيد (ليبمان ). |
Hay una razon por la que incluiste a Harriet Lippman en tu enferma fantasia. | Open Subtitles | يوجد سبب ما لإدخالك (هاريت ليبمان) فى تخيلك العقيم هذا |
Felicitaciones, Sr. Lippman. | Open Subtitles | تهانينا يا سيد ليبمان. |
Ahora Lippman renunció a su religión. | Open Subtitles | الآن ارتد ليبمان. |
Wallace Lippman, de la oficina del presupuesto de la ciudad. | Open Subtitles | أنا (والاس ليبمان) من مكتب ميزانية المدينة |
No tenía una aventura con Sarah Lippman. | Open Subtitles | أنا لمن أكن على علاقة غراميه مع (سارة ليبمان) |
Quizás la prematura muerte de su hermana... forzó a la Srta. Lippman a buscar el más allá. | Open Subtitles | ربما الوفاة المبكرة لشقيقتها أرغم الآنسة (ليبمان) للسعي خلف الحياة الآخرة. |
- Sí. El jefe de residentes del programa médico de Sarah Lippman, | Open Subtitles | رئيس الإطباء المقيمين في برنامج (سارة ليبمان) الطبي، |
¿Por qué Sarah Lippman necesitaría verapamilo y cloruro de calcio? | Open Subtitles | ما حاجة (سارة ليبمان ) لفيراباميل و كلوريد الكالسيوم ؟ |