"lista de los documentos publicados" - Translation from Spanish to Arabic

    • قائمة الوثائق الصادرة
        
    • قائمة بالوثائق الصادرة
        
    • القائمة اليومية بالوثائق الصادرة
        
    • قائمة الوثائق التي صدرت
        
    • وللاطلاع على الوثائق الصادرة
        
    • قائمة بالوثائق التي صدرت
        
    lista de los documentos publicados PARA LOS PERÍODOS UN قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الثانية والخمسين
    239. La lista de los documentos publicados en relación con el tema 12 figuran en el anexo VI. UN ٩٣٢- للاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٢١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    lista de los documentos publicados PARA EL UN قائمة بالوثائق الصادرة للدورة السادسة للمجلس
    La lista de los documentos publicados por la Conferencia, así como los textos de esos documentos, figuran en el apéndice I del presente informe. UN وترد في التذييل اﻷول للتقرير قائمة بالوثائق الصادرة عن المؤتمر فضلا عن نصوص تلك الوثائق.
    lista de los documentos publicados en la Sede UN القائمة اليومية بالوثائق الصادرة في المقر
    lista de los documentos publicados PARA LOS PERIODOS UN قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورتين الثانية واﻷربعين
    VII. lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 54° y 55° del Comité UN قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الرابعة والخمسين والخامسة والخمسين للجنة
    lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 54º y 55º del Comité UN قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الرابعة والخمسين والخامسة والخمسين للجنة
    176. La lista de los documentos publicados en relación con el tema 5 figura en el anexo VII del presente informe. UN 176- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    237. En el anexo VII del presente informe figura la lista de los documentos publicados en relación con el tema 9. UN 237- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 9 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    VII. lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 56º y 57º UN السابع - قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين السادسة والخمسين والسابعـة والخمسين
    lista de los documentos publicados PARA LOS PERÍODOS UN قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين السادسة والخمسين
    La lista de los documentos publicados por la Conferencia, así como los textos de esos documentos, figuran en el apéndice I del presente informe. UN وترد في التذييل اﻷول للتقرير قائمة بالوثائق الصادرة عن المؤتمر فضلا عن نصوص تلك الوثائق.
    lista de los documentos publicados PARA LOS PERÍODOS DE UN قائمة بالوثائق الصادرة ﻷغراض الدورتين السادسة
    La lista de los documentos publicados por la Conferencia, así como los textos de esos documentos, figuran en el apéndice I del presente informe. UN وترد في التذييل اﻷول للتقرير قائمة بالوثائق الصادرة عن المؤتمر فضلا عن نصوص تلك الوثائق.
    lista de los documentos publicados PARA LOS PERÍODOS DE UN قائمة بالوثائق الصادرة ﻷغراض الدورتين السادسة
    lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 48º y 49º del Comité UN الخامس - قائمة بالوثائق الصادرة للدورتين الثامنة واﻷربعين والتاسعة واﻷربعين للجنة السادس -
    lista de los documentos publicados en la Sede UN القائمة اليومية بالوثائق الصادرة في المقر
    lista de los documentos publicados en la Sede UN القائمة اليومية بالوثائق الصادرة في المقر
    lista de los documentos publicados en la Sede UN القائمة اليومية بالوثائق الصادرة في المقر
    IV. lista de los documentos publicados para el 41º período de UN الرابع - قائمة الوثائق التي صدرت من أجل الدورة الحادية واﻷربعين للجنة
    137. El anexo VI del presente informe contiene la lista de los documentos publicados en relación con el tema 9 del programa. UN 137- وللاطلاع على الوثائق الصادرة في إطار البند 9 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    La lista de los documentos publicados para el 58º período de sesiones figura en el anexo VII. UN ويحتوي المرفق السابع على قائمة بالوثائق التي صدرت للدورة الثامنة والخمسين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more